СЛЮНИ на Чешском - Чешский перевод

• sliny
• slintání
• slintat

Примеры использования Слюни на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вытри слюни.
Bacha na slintání.

Слюни- это оружие.
Slintání je nástroj.

Так это слюни?
Tak to jsou sliny?

Убери слюни, недоумок.
Ušetři mě těch slintů, pikomozečku.

Ну… э…- Девчонок у которых слюни.
No…- Přece ty žadonící holky.

Ты оставил слюни на ложке.
Nechal jsi na lžičce sliny.

Хотя там были два пальца слюни.
Přestože se objevily dva prsty slintat.

Думаешь, твои слюни меня остановят?
Myslíš, že mě tvoje sliny zastaví?

Вдыхай эти чудесные собачьи слюни!
Nadechni se všeho toho psího slintání!

Рвота, слюни и другие выделения.
Zvratky, plivance, a další tělesné tekutiny.

А ты подумай. Бактерии, слюни, слизь, остатки еды.
Bakterie, sliny, zbytky z jídla.

Надо принять душ, отмыть твои слюни с себя.
Musím se osprchovat, smýt ze sebe tvý sliny.

Ты знаешь, мужчины платят кучу бабла за эти слюни.
Víš, muži za ty sliny platí celkem hodně.

В том числе и волосы, клетки кожи, слюни и сперму.
Včetně vlasů, kožních buněk, slin a semene.

Джеймс, у тебя были сопли, струпья и слюни.
Jamesi, ty jsi tam měl hleny, strupy a sliny.

Заперла под замок, пускающую на себя слюни на протяжении месяцев.
Nechala jsi mě zavřít a celé měsíce na sebe slintat.

Ничего более эффективного чем своевременные слюни.
Nic není efektnější, než dobře načasované slintání.

Я имею дело только с ненормальными, вытираю им слюни, связываю их.
Jednám jen s narušenými lidmi, utírám jim sliny, spoutávám je.

Понимаешь, мягкие комнаты, наркотики, слюни, смирительные рубашки или.
Víš co, polstrovaný pokoje a léky, slintání,- svěrací kazajky, zahozenej klíč.

Дорогой, я должна вытирать слюни с твоего лица каждый раз, когда мы проходим мимо этой витрины.
Zlato, musím ti otírat sliny, kdykoliv jdeme kolem výlohy.

Я хотела сказать" вытирать медвежьи слюни с твоей головы", но я ценю старания.
Chtěla jsem říct" dostávání medvědích slin z mých vlasů", ale oceňuji snahu.

Мне снится повторяющийся кошмар, в котором я быстро ввожу текст на компьютере, и слюни текут по моему лицу.
Vrací se mi noční můra, ve které hrozně rychle píšu na počítači a po tváři mi teče slina.

С самого первого дня, ты толкал меня, тыкал в меня, пускал мне слюни, заставлял меня плакать.
Od prvního dne, co jsme se potkali, pořád jsi mně tlačil a postrkoval, donutil jsi mně plivat, rozbrečel jsi mně.

Подходящая техника, никаких инородных слюней.
Slušná technika, žádné zbytečné sliny.

Все в вашей жизни будет покрыто в корме, в отрыжках и слюнях.
Všechno v tvém životě bude od hovínek, zvratků a slin.

Так что никаких слюней, пока тебе делают массаж.
Takže žádné slintání. Pokud zrovna nejsi na masáži.

О, Боже, так много слюней.
Bože, v těch je tolik slin.

Откиньте мех, хвост, морду и пускание слюней.
Zkuste si nevšímat srsti, ocasu, čumáku a slin.

У Хермана ничего нет, кроме его слюней.
Herman ale nemá nic kromě svých slin.

Из-за этого фырканья и слюней он прямо шарпей какой-то.
S tím frkáním a slintáním je jako ten pes shar-pei.