Примеры использования Сопротивление аресту на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Сопротивление аресту.
Нападение, сопротивление аресту.
Napadení, bránění zatčení.И сопротивление аресту.
A odpor při zatýkání.Бродяжество и сопротивление аресту.
Tuláctví a… odpor při zatýkání.Сопротивление аресту на сцене.
Odpor při zatýkání na moři.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Правонарушение, сопротивление аресту.
Přestupek. Odpor při zatýkání.Сопротивление аресту- параграф 38.
Odpor při zatýkání-§ 38.Правонарушение и сопротивление аресту.
Přestupek a odpor při zatýkání.Преступление-- потребление краденой воды, сопротивление аресту.
Přestupky: Spotřeba kradené vody, vzdor při zatčení.Ты арестован за угон автомобиля, Сопротивление аресту, и за то, что водишь как придурок.
Zatýkám vás pro krádež vozidla, odpor při zatýkání a prasácký řízení.Она помочилась на меня, это сопротивление аресту.
Počůrala mě. To je odpor při zatýkání.Убийство первой степени, хранение и распространение наркотиков, сопротивление аресту.
Za vraždu, držení a distribuci drog a odpor při zatýkání.Его взяли за нападение, мошенничество, наркотики и сопротивление аресту в Лас-Вегасе.
Zatkli ho za napadení, podvod, drogy a odpor při zatčení ve Vegas.Я не хотел никому навредить. Атеперь еще нападение на офицера полиции, сопротивление аресту.
A pak je tu napadení policisty, kladení odporu při zatýkání.Все равно остается момент с владением нелегального оружия… и сопротивление аресту, что учитывая твой" послужной список.
Stále máme na tebe nezákonné držení střelné zbraně… oh a také odpor při zatýkání, což spolu s tvým záznamem.Так что теперь, мы задержим нашу девочку за сбыт и сопротивление аресту.
Nyní máme naši dívku a navíc kladla odpor při zatýkání.Вооруженное ограбление, нападение с применением опасного оружия, сопротивление аресту, попытка избежать наказания, неосторожное вождение".
Ozbrojená loupež, útok smrtící zbraní," vzpírání se zatčení, ujíždění policii, bezohledná jízda.Ты арестован за побег от офицера полиции и сопротивление аресту.
Jste zatčen za vyhýbání se policistovi a kladení odporu při zatýkání.Коронеры говорят, что Кирби был избит около месяца назад,когда Ласком сидел за вождение в нетрезвом состоянии и сопротивление аресту.
Koroner říká, že byl Kirby těžce zmlácen asi předměsícem. Což je doba, kdy byl Losco zadržen za vzdorování autoritám.Ну, за пару вещей… за побег с места преступления,вооруженное ограбление… Сопротивление аресту, и за убийство первой степени.
No, za pár věcí,… útěk z místa činu,ozbrojená loupež, odpor při zatýkání a součtem jedna vražda prvního stupně.Что у него были приводы. Да, его поймали за взлом и проникновение, кражу, сопротивление аресту.
Jo, sebrali ho za vloupání, loupež, kladení odporu při zatýkání.Нарушение порядка, сопротивление аресту в 2003, и, похоже, в ваше последнее пребывание в Сапфире вы случайно подожгли матрас и испачкали шторы джемом.
Narušování veřejného pořádku, bránění se zatčení v roce 2003, a uh, když jste byl naposledy v Safíru, náhodou jste zapálil matraci, a natřel závěsy marmeládou.Она помочилась на меня, это сопротивление… это сопротивление аресту.
Počůrala mě. To je Уилл Монтгомери, ты арестован за нарушение условий освобождения, Незаконныйдоступ к секретной информации ФБР, Нападение на федерального агента… и сопротивление аресту.
Wille Montgomery jste zatčen pro porušení podmínek podmínečného propuštění,nelegální vstup do záznamů FBI napadení agenta FBI, a za odpor při zatýkání.Два покушения на убийство офицераполиции. Рукоприкладство в отношении этого офицера полиции, сопротивление аресту, уничтожение имущества.
Dva pokusy o vraždu policisty, ublížení na zdraví policisty, odpor při zatýkání, ničení majetku.Обвинения против вас, феминисток- убийство хулиганство, вандализм, похищение и сопротивление аресту.
Obvinění proti feministkám je vražda, zmrzačení, vandalismus, únos a vzdorování zatčení.Слушайте, леди, или вы садитесь в машину без дальнейших препирательств,или я с удовольствием добавлю сопротивление аресту к списку ваших правонарушений.
Podívejte, dámo, pokud do toho auta okamžitě nenasednete,ráda k vašemu obvinění přidám odpor při zatýkání.Как только они подтвердят их добросовестное происхождение, Они отзовут обвинение в хранении,DUI, и сопротивление аресту.
Jen co je schválí, budou spokojní, stáhnou obvinění z zdržení narkotik,DUI a kladení odporu při zatýkaní.И с тех пор- хранение наркотиков, в основном травка,хулиганство, сопротивление аресту.
Od té doby držení drog, většinou tráva,nepřístojné chování a odpor při zatýkání.Забрать за сопротивлению аресту.
Seberte ho za odpor při zatýkání.
