СПАСИТЕЛЬНИЦА на Чешском - Чешский перевод

• spasitelka
• zachránce
• spasitelko
• zachránkyně

Примеры использования Спасительница на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Моя спасительница!
Můj zachránce!

Агент ФБР и Спасительница.
Agentka FBI a zachránkyně.

Она Спасительница.
Je spasitelka.

Я знаю, кто ты, Спасительница.
Vím, kdo jsi, Spasitelko.

Моя спасительница!
Má zachránkyně.

Помните, я спасительница.
Pamatujte, že jsem spasitelka.

Моя спасительница.
Moje zachránkyně.

Опусти руки, спасительница.
Dej ty ruce dolů, spasitelko.

Ты моя спасительница, Илития.
Ty jsi můj zachránce, Ilithyio.

О, это же моя спасительница!
Koukni, to je moje zachránkyně.

Спасительница не спускает с нее глаз.
Spasitelka z ní nespustí oči.

Ты моя спасительница.
Jsi můj zachránce.

Готова к смерти, Спасительница?
Připravena zemřít, spasitelko?

Вы моя спасительница.
Ty jsi můj zachránce.

Так что скажешь, Спасительница?
Tak, co na to říkáš, spasitelko?

Спасительница проклятых и обреченных.
Zachránkyně prokletých a zatracených.

Это очень впечатляюще, Спасительница.
To je velmi působivé, spasitelko.

И по-видимому, спасительница ведьм.
A evidentně i zachránkyně čarodějky.

Спасительница даже не знает, что я здесь.
Spasitelka ani neví, že jsem tady.

И на что способна ты," спасительница"?
A jaká je tvoje schopnost, spasitelko?

Спасительница сразится в Последней битве.
Spasitelka bude bojovat v Poslední bitvě.

Через 28 лет появится спасительница и разрушит его.
Za 28 let se objeví zachránce a zlomí ji.

Спасительница сделала первый шаг навстречу тьме.
Spasitelka udělala první krok směrem k temnotě.

И как же ты это сделаешь без своей магии, Спасительница?
A jak to uděláš bez své magie, spasitelko?

Он сказал тебе, что я спасительница- это был его план.
Řekl ti, že jsem zachránce. Byl to jeho plán.

Я спасительница, но что-то плохо у меня со спасением.
Jsem zachránce, ale zatím jsem nikoho nezachránila.

Я должен был догадаться, что Спасительница приведет мою жену сюда.
Měl jsem tušit, že Spasitelka mou ženu přivede sem.

Он так старался убедить меня, что я спасительница.
O čem to mluvíš? Tak usilovně se mě snažil přesvědčit, že jsem ten zachránce.

Это знаменитая Жанна спасительница Орлеана, гроза англичан.
Tak tohle je slavná Johanka, spasitelka Orléans a postrach Angličanů.

Спасительница… он перенаправил ее тьму в ребенка Малефисент.
Spasitelka… Přinutil mě převést její potenciální temnotu do dítěte Maleficent.