Примеры использования Спирит на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Привет, Спирит.
Спирит, мне так жаль!
Spirite! Je mi to tak líto!Это река Спирит!
Спирит, Жеребец из Симарона".
Либерти, это Спирит.
Liberty, tady Spirit.Марсоход« Спирит» совершил посадку на Марсе.
Vozítko Opportunity přistálo na Marsu.Так, это река Спирит.
Jsme na řece Duchů.Средняя школа Холи Спирит, Атлантик- Сити.
Střední škola Holy Spirit, Atlantic City.Спирит" сел в районе кратера Гусева.
Spirit přistál na místě pojmenovaném kráter Gusev.Ты когда-нибудь был в Спирит Лейк?
Byl jsi někdy u Spirit Lake?Января- марсоход Спирит успешно спустился на Марс.
Ledna Sonda NASA MER-A( Spirit) přistála na Marsu.На самом деле я- принцесса Адора, а она Спирит.
Já jsem princezna Adora a ona je ve skutečnosti Spirit.Год 4 января- марсоход MER- A( Спирит) успешно спустился на Марс.
Mars Exploration Rover: Vozítko NASA Spirit( oficiálně MER-A) přistálo úspěšně na Marsu.Что ж, я здесь с мистером Шоколадом и лисой Спирит.
Takže teď jsem tady s Panem Čokoládou a liškou Spirit.На 371 сол« Спирит» прибыл к камню под названием« Спокойствие» в верхней части хребта Камберленд.
V průběhu solu 371 Spirit přišel ke kameni nazvaném Peace blízko vrcholu Cumberland Ridge.Этот White Spirit, кстати, на самом деле ЯВЛЯЕТСЯ уайт спиритом!
Спирит! Киф! Я всегда хотела этого пони, но родители говорили, что у меня их и так слишком много!
Spirit, to je poník, kterého jsem vždycky chtěla, ale rodiče říkali, že už mám poníků dost!Мы просто решили съездить на денек подняться по реке Спирит, Ваша честь.
Jedeme na jednodenní výlet po řece Duchů, vaše ctihodnosti.Спирит» поехал вдоль южного края кратера и направился на юго-запад к холмам Колумбии.
Spirit přešel po jižním okraji přes několik pískových dun a pokračoval jihozápadním směrem ke Columbia Hills.Так давай же превратимся обратно в принцессу Адору и коня Спирита.
Změňme se zpátky na obyčejnou princeznu Adoru a jejího koně Spirita.На 159- й сол« Спирит» достиг одной из многих целей на Холмах Колумбии- места, названного Западный Отрог West Spur.
Na 159. sol Spirit dosáhl první z mnoha cílů na úpatí Columbia Hills zvaný West Spur.Справа первое цветное изображение, составленное из нескольких снимков,полученных панорамной камерой« Спирита».
Vpravo je první barevnýobrázek Marsu vytvořený panoramatickou kamerou vozítka Spirit.На 203- й сол« Спирит» ехал на юг, вверх по склону, и прибыл к обнажению скальных пород, названному« Кловис» Clovis.
Od solu 203 se Spirit vydal jižním směrem k vrcholu až přišel ke kameni zvaném Clovis.Сезон 2004/ 05 Квапил провел в Хоккейной лиге Онтарио,выступая в составе клуба« Сагино Спирит».
Sezónu 2008/2009 strávil v zahraničí v kanadské juniorské lize Ontario Hockey League,kde působil v týmu Saginaw Spirit.Марта 2004 года НАСА объявило, что« Спирит» нашел указания на наличие воды в прошлом в камне под названием« Хамфри».
Března 2004 NASA oznámila, že Spirit našel první náznaky, že v minulosti byla na Marsu voda a to v kameni nazvaném„ Humphrey“.Луноход« Юйту» имеет 1, 5 метра в длину, 1 метр в ширину и 1,1 метр в высоту немногим меньше, чем марсоходы Спирит и Оппортьюнити.
Délka vozítka je 1,4 m, šířka 1 m a výška 1,1 metru,je poněkud menší než marsovská vozítka Spirit a Opportunity.Кьюриосити» гораздо больше своих предшественников- марсоходов« Спирит» и« Оппортьюнити», которые имели длину 1, 5 м и массу 174 кг в том числе 6, 8 кг научной аппаратуры.
Pro srovnání Mars Exploration Rover( Spirit a Oportunity) mají délku 1,6 m a váží 174 kg, včetně 6,8 kg vědeckých přístrojů.Спирит» в пути выполнил ряд задач, в том числе исследовал почву, под названием« Пасо Роблес», в ней ровер обнаружил наибольшую концентрацию соли, которое было найдено на Красной планете.
Spirit zkoumal cestou různé cíle, jako třeba narušenou půdu„ Paso Robles“, která obsahovala největší podíl soli nalezený na rudé planetě.
