ПРИЗРАЧНЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• duchů
• přízračný
• ghost
• stínový

Примеры использования Призрачный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Призрачный Рыцарь?
Temný rytíř?

Он был очень призрачный.
Byl velice snový.

Я Призрачный Гонщик.
Jsem Přízračný jezdec.

Это ты призрачный доктор.
Ty jsi doktor duchů.

Призрачный убийца существует.
Stínový vrah existuje.

Мистер Призрачный Всадник?
Pane Přízračný jezdče?

Призрачный Всадник стер нам память.
Ghost Rideři nám vymazali paměť.

Наш призрачный отпуск.
Naší spektrální dovolenou.

Призрачный Убийца будет здесь и утром.
Stínový vrah tady bude i ráno.

Вышел крутейший призрачный эффект.
Vytvořil jsem parádní efekt ducha.

Призрачный корабль, призрачный экипаж.
Posádka duchů, loď duchů.

Повторяю, что призрачный секс- ничто!
Pořád ti říkám, že duchařský sex je hrozný!

ДЖУЛЬЕТТА Хорошо, даже на мой призрачный духовника.
JULIE Dobrá, i na mé strašidelné zpovědníka.

Башня, это Призрачный Гонщик, разрешите пролет?"?
Věži, tady je Ghost Rider, požaduji nízký přelet?

Она уводит слушателя в призрачный мир мечты.
Zavádí posluchače do temné říše snů.

Спасибо, призрачный коп, но я могу позаботиться о себе.
Díky, policejní duchu, ale dokážu se o sebe postarat.

Ни скиттеров, ни сопротивления… кажется, это призрачный город.
Žádní Plíživci, žádný odpor… Je to tu jako město duchů.

Психический мальчик и его призрачный приятель собираются спасти день!
Jdeme. Okultista a jeho kamarád duch zachrání situaci!

Значит Призрачный Всадник не сможет использовать молнию, чтобы сбежать.
Takže Přízračný jezdec nebude moct uniknout pomocí blesku.

Очевидно, между часами- пик Эта платформа, как призрачный город.
Očividně je tohle nástupiště mezi dopravní špičkou jako město duchů.

Если Призрачный Всадник приземлится сюда, как мы загоним его в клетку?
Jestli Přízračný jezdec dopadne sem,- jak ho dostaneme do klece?

Эта малышка производит достаточно сока, чтобы осветить призрачный город.
Tahle hračka produkuje dost energie na to, aby osvítila celé Město duchů.

Я просто благодарен, что Призрачный гонщик выполнил свою часть сделки и вернулся к тебе.
Jsem vděčný, že Ghost Rider splnil svou část dohody a vrátil se k tobě.

Один из самых успешных франшиз в гигантских Marvel Comics является комическим Призрачный гонщик.
Jeden z nejúspěšnějších sérií pro obří Marvel Comics je komické Ghost Rider.

Призрачный грузовик, управляемый духом какого-то сукина сына, воспроизводящего старое преступление.
Přízračný jeep, oživený nějakým duchem. A znovu provádějící staré zločiny.

Его вес, стрижку, одежду"" и его безумную веру в то, что фильм" Призрачный гонщик" был- цитирую-" не так уж плох"".
Jeho výšky, účesu, oblékání a šíleného názoru, že film Ghost Rider nebyl, cituji, 'zas tak špatný'".

Этот призрачный голубой свет- результат химической реакции, происходящей в специальной капсуле на спине червя.
Toto strašidelné modré světlo je výsledek chemické reakce která se odehrává ve speciální bublině v jeho ocase.

А еще я вспоминаю каждый раз, когда вижу призрачный глаз что я как была, так и осталась чертовски хорошим стрелком.
A taky si vzpomínám, že pokaždé, když vidím to strašidelné oko, že jsem byla a pořád jsem sakra dobrý střelec.

Я просто пытаюсь создать как можно большее расстояние между мной и ворчливыми штанами, насколько позволяет мой призрачный поводок.
Nestarám se. Jen se snažím udržet odstup mezi mnou a generálem Bručounem, jak mi to jen dovoluje moje duší vodítko.

Призрачный мир»( англ. Ghost World)- трагикомедийный кинофильм режиссера Терри Цвигоффа, снятый в 2001 году по сценарию, основанному на одноименном графическом романе Дэниела Клоуза.
Přízračný svět, v originále Ghost World, je film režiséra Terryho Zwigoffa z roku 2001 natočený podle stejnojmenné knihy Daniela Clowese.