СПОСОБ ДОБРАТЬСЯ на Чешском - Чешский перевод

• způsob jak se dostat

Примеры использования Способ добраться на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Какой-то способ добраться до него.
Potřebuju se k němu nějak dostat.

Нужно найти другой способ добраться домой.
Musíme najít jiný způsob, jak se dostat domů.

Нужен способ добраться в Нанда Парбат.
Potřebujeme se nějak dostat do Nanda Parbat.

Найдите другой способ добраться к Полу.
Najděte si jiný způsob, jak dostat Paul.

Отличный способ добраться из пункта А в пункт Б.
Dobrý způsob, jak se dostat z bodu A do bodu B.

Это самый верный способ добраться до Майка.
Vše je to o tom, dostat se k Mikeovi.

Мое эмоциональное нутро найдет другой способ добраться домой.
Moje melodramatické já si najdu jinou cestu domů.

Она- единственный способ добраться до Клауса.
Ke Klausovi se dostaneme jen díky ní.

Что оставляет нам только один способ добраться туда.
Takže nám zbývá jen jediný způsob, jak se tam dostat.

Я- единственный способ добраться до Отто.
Jsem jediná možnost, jak se dostat k Ottovi.

Единственный способ добраться до Саши Баначек- это соблазнить ее.- Что ж служба зовет.
Jediný způsob jak dostat Sashu Banacheck je svést ji.

Единственный способ добраться сюда- пешком.
Jediný způsob, jak se sem dostat, je pěšky.

Жаль. Потому что это единственный способ добраться до Шерил Тант.
To je ta jediná možnost, jak můžeme získat Cheryl Tuntovou.

И также, это способ добраться до меня.
A je to způsob, jak mi to vrátit.

Нет, нет, нет, мы найдем способ добраться домой.
Ne, ne, ne, ne, najdeme způsob, jak se dostat domů.

Я придумал способ добраться до источника.
Myslím, že jsem přišel na způsob, jak najít jeho zdroj.

Есть ли более быстрый способ добраться до форумов?
Existuje rychlejší způsob, jak se dostat do fóra?

Направления: лучший способ добраться до отеля от аэропорта на такси расположены за пределами зала прибытия.
Trasy: Nejlepší způsob, jak dostat do hotelu z letiště je taxi nachází mimo příletové hale.

Ты самый простой способ добраться до Стефана.
Byla jsi nejsnazší způsob, jak se dostat ke Stefanovi.

То, что вам нужно, это быстро, роскошный, и безопасный способ добраться до места назначения.
Co potřebujete, je rychlý, luxusním, a bezpečný způsob, jak se dostat k cíli.

Во сне я увижу способ добраться до дома.
Potřebuju si vysnít dobrý způsob, jak nás dostat domů.

Единственный способ добраться на глядя на Него в Его Слове и превратившись из вещей, которые затуманивают ваше видение.
Jediný způsob, jak se tam dostat je tím, zírající na něj ve svém slově a otočením z věcí, které halí svou vizi.

Они должны были найти способ добраться до Курца.
Museli najít nějaký způsob, jak dostat Kurtze dolů.

Кажется, я нашел способ добраться до второй" Разы".
Asi jsem našel další způsob, jak se dostat k druhé Raze.

А я, с другой стороны, вижу в этом только способ добраться из пункта" А" в пункт" Б.
Naproti tomu pro mě je to způsob, jak se dostat z bodu A do bodu B.

Добавки самый простой способ добраться до ваших целей бодибилдинга.
Doplňky stravy jsou nejjednodušší způsob, jak se dostat na vaše tělo budovy cílů.

Flintstones и Gazoo Gazoo нашел способ добраться….
Flintstones a Gazoo Gazoo si našel cestu, jak se dostat domů.

Я не поняла, что он ищет… способ добраться до тебя или твоей команды.
Neuvědomila jsem si, že jen potřebuje záminku, aby mohl jít po vás a vašem týmu.

Кто знает, может мы найдем другой способ добраться до куба и возобновить связь.
Kdo ví, možná najdeme jiný způsob jak se dostat ke krychli a obnovit spojení.

Но не было никакого способа добраться до мостика и.
Ale nebyl způsob, jak se dostat na můstek a.