СТРЭНДЖ на Чешском - Чешский перевод

• strange
• strangi

Примеры использования Стрэндж на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вставай, Стрэндж!
Vstávej, Strangi.

Стрэндж создавал антидот.
Strange vyráběl protilátku.

Я Стивен Стрэндж.
Jsem Stephen Strange.

Даже великий доктор Стивен Стрэндж.
Ani proslulý doktor Stephen Strange.

Нам нужен Стрэндж.
Chceme jenom Strange.

Сейчас не время для показухи, Стрэндж.
Teď není čas se předvádět, Strangi.

Директор Стрэндж очень занят сегодня.
Ředitel Strange je velmi zaneprázdněn.

Чего ты хочешь, Стрэндж?
Co bys rád, Strangi?

Бедный Стивен Стрэндж нуждается в помощи".
Chudák Stephen Strange, je v nouzi.

Меня зовут, Джим Стрэндж.
Osobně. Mé jméno- Jim Strange.

Вы знаете, почему Стрэндж дал мне эту работу?
Víte, proč mi dal Strange tento úkol?

Ты сам психбольной, Стрэндж.
Patříte do svého vlastního blázince, Strangei.

Стрэндж сказал, что бомба взорвется в 5 вечера.
Strange řekl, že ta bomba vybuchne v 17:00.

Я дала описание Констеблю Стрэндж.
Popis jsem už nadiktovala konstáblu Strangeovi.

Констебль Стрэндж повязал нашего газовщика.
Konstábl Strange sbalil toho chlápka s plynoměry.

Тот вопрос, который доктор Стрэндж задавал.
Otázka, kterou jste položil za profesora Strange.

Стрэндж, ты все еще думаешь, что последствий не будет?
Myslíš, že neponesem následky, Strangi?

Вообще-то, это Стрэндж, кто подтолкнул меня к ответу.
Vlastně to byl Strange, kdo přišel na odpověď.

Образец вируса, который нам дал Хьюго Стрэндж… исчез.
Vzorek viru od Huga Strange. Je pryč.

Даже Стрэндж оставил вас и сдался его власти.
Dokonce i Strange tě opustil a vydal se jeho moci.

Кто вы в этой необъятной Мультивселенной, м-р Стрэндж?
Kým jste v tomhle obřím Mnohovesmíru, pane Strangi?

Я верю, что Стрэндж и Сэр Уолтер хорошо сработаются.
Věřím, že panu Strangeovi a siru Waltrovi je spolu dobře.

Вообще, под моим командованием целая армия монстров, созданных Хьюго Стрэнджем.
Vlastně mám armádu monster Huga Strange, která mě poslouchá.

Миссис Стрэндж, это очень помогло нам, большое спасибо.
Paní Strangeová, tohle nám moc pomůže, takže vám děkujeme.

Абрахам Эпплби, наш представитель духовной власти, и сэр Стюарт Стрэндж, председатель многоуважаемой Ост-Индской компании по всему свету.
Abraham Appleby, delegát v Pánu. A toto je sir Stuart Strange, celosvětový předseda Britské Východoindické společnosti.

Хьюго Стрэндж, вы арестованы за попытку распространения вирусного… черт, да ты и сам в курсе.
Hugo Strangi, jste zatčen za pokus o vytvoření virové… sakra, vy víte proč.

Когда я был в Индиан Хилл, профессор Стрэндж намекнул, что существует влиятельная секретная группа, но он не рассказал мне, кто они такие.
Když jsem byl v Indian Hill, profesor Strange naznačil, že existuje mocná, tajná skupina, ale neřekl mi, kdo jsou.

А Хьюго Стрэндж, создатель антидота, создал лабораторию в участке полиции, но они упустили один очень и очень важный элемент.
A Hugo Strange, který protilátku vytvořil, má laboratoř na okrsku. Ale jedna důležitá věc jim chybí.

Профессор Стрэндж поручил мне выяснить, как много вы знаете про это и, главное, кто вам сказал.
Profesor Strange mě pověřil, abych zjistil, co vše vy dva víte o tom, co chystá, a hlavně, kdo vám to řekl.

Хьюго Стрэндж сказал что все это время я искал убийцу моих родителей… когда на самом деле им был мой отец.
Hugo Strange řekl, že jsem celou tu dobu hledal člověka, který zabil mé rodiče i když to ve skutečnosti byl můj otec sám.