ТАНЕЙ на Чешском - Чешский перевод

• tanyou
• tanya

Примеры использования Таней на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты спал с Таней!
Vy s Tanyou spíte!

Жду у Альберта вместе с Таней.
Počkám U Babizny, budu u Tanii.

Ты говорил с Таней про меня?
Mluvil jsi s Táňou, jak jsem ti říkal?

Лили Роуз или Таней?
Lily Rose nebo Tanya?

Он пришел не за Таней, а за ее ребенком.
Nejde po Tanye. Jde po jejím dítěti.

У меня не было секса с Таней.
Neměl jsem sex s Tanyou.

А Герри говорил с Таней про водные виды спорта.
A Harry s Tanyou půjdou na šlapadla.

Да, час тайского массажа с Таней.
Ano, hodinovou masáž večer od Tanyi.

Там мы с Таней и договорились встретиться.
Dohodnul jsem se s Tanyou, že se tady setkáme.

О, вы хотите приватный сеанс с Таней?
Oh, chcete soukromou schůzku s Tanyou.

Да, у меня были личная встреча с Таней в Круговороте Утопии.
Ano, měl jsem s Tanyou soukromou schůzku v Utopickém kruhu.

Никого не напоминает? Вы встречались с Таней Баретт.
Ale měl jste vztah s Tanyou Barrettovou.

Но то, что происходит между мной и Таней, видишь ли, тоже не твое дело.
Ale věci mezi mnou a Tanyou, víš, to není zase tvoje věc.

Я разговаривал с Пейсли и Таней Пейдж.
Není to jen Gallagher. Mluvil jsem s Paisleym a Tanyou Pageovou.

Слушай, Чарли, я не знаю, что происходит между тобой и Таней.
Poslyš Charlie. Nevím, co je mezi tebou s Tanyou.

Да? А еще ходят слухи что ты не спишь с Таней Моретти.
No, já jsem zaslechl zvěsti, že nespíš s Taniou Morettiovou.

На борту одного из таких кораблей он познакомился со своей будущей женой Таней.
Při plavbě na lodi navíc potkal svou budoucí manželku Claru.

О, ничего, извини, я должен был увидеться с Таней сегодня.
Ale nic, jen jsem se měl dneska setkat ve studiu s Tanyou.

Я хочу, чтобы вы с Майлзом и Таней принесли мне все, что вы нарыли на Джорджа Бека, к концу дня!
Chci, abys mi ty, Miles a Tanya dali vše, co víte o Georgeovi Beckovi, do konce dne!

Но чтобы вы знали, Анди, мои коллеги беседовали с Таней- с вашей подружкой Таней.
Chci vám jenom říct, Andy, že moji kolegové mluvili s Tanyou. S vaší přítelkyní Tanyou.

Мой отец лучше общается с Таней. Это моя старшая сестра. У него более тесные отношения с ней, так что он был не особо против, когда я переехал.
A táta si víc rozumí s Tanyou, mou starší sestrou, mnohem víc než se mnou, tak mu moc nevadilo, když jsem se odstěhoval.

Он нашел Таню в Баклэнде. Он видел нас.
Našel Tanya v Buckland's. Viděl mě.

Позвони Тане, хорошо?
Já-- zavolám Tanye, ano?

Что ж, Таня, своими словами расскажите почему вы здесь.
Okay, Tanya, řekni mi svými slovy, proč tu jsi.

Тане это бы сошло с рук, потому что она звезда.
Tanye by to prošlo, protože je hvězda.

Я относился к Тане, как к королеве.
Choval jsem se k Tanyi jako ke královně.

А у Тани большой опыт в этом деле.
A Tanya má spoustu zkušeností s těmahle hráči.

Тани нет дома.
Tanya tu není.

Во время сношения ты пыталась позвонить Тане из-за какой-то бесцельной погони за талибами.
Uprostřed koitu ses snažila volat Tanye kvůli nějakému nesmyslu v kmenových oblastech.

Тамзин Хеншелл- сестра Тани Хеншелл.
Tamsin Henshallová je sestra jisté Tanyi Henshallové.