ТАНЦУЙТЕ на Чешском - Чешский перевод

• tancujte
• tančete
• tancovat
• tančit
• zatancuj si

Примеры использования Танцуйте на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Все танцуйте!
Všichni tancovat!

Танцуйте, девочки!
Tančete holky!

Не… танцуйте!
Přestaňte tančit!

Танцуйте со мной.
Půjdeme tančit.

Ну же, танцуйте.
Dobře, tančete.

Танцуйте, пацаны.
Tancujte, hoši.

Только танцуйте!
Prostě tancujte!

Танцуйте, я сказал!
Řekl jsem tancovat!

Молчите и танцуйте.
Pojďte tančit.

Танцуйте, друзья мои!
Jen tančete, přátelé!

Просто танцуйте, все.
Prostě tancujte, všichni.

Танцуйте! Все танцуем.
Tancujte, do toho, tančete.

Прошу вас, танцуйте.
Prosím vás na kolenou, tančete.

Танцуйте или вы уволены.
Trsejte nebo vás vyrazím.

Вставайте и танцуйте со мной.
Pojď a zatancuj si se mnou.

Я буду хлопать, а вы танцуйте.
Já budu tleskat a vy tancovat.

Ну же, танцуйте, не стесняйтесь.
No tak tančete, žádný ostych.

Танцуйте со мной, Рид.- Я не танцую.
Tančete se mnou, Reidová.

Просто танцуйте. Вот ваша задача.
Nepøestávejte tancovat, to je zábava.

Танцуйте, ешьте, пейте, музыка!
Tancujte, jezte, pijte, muzika!

Знаете, что, девочки, идите и танцуйте.
Víte co, holky, jděte a tancujte.

Танцуйте в саду, моем саду.
Zatancuj si v zahradě, mojí zahradě.

Теперь танцуйте, девушки, танцуйте!
Tancujte, děvčata, tancujte!

Танцуйте как будто я там лежу!
Tancujte, jako bych tam dole byl já!

Так что хватайте кого-нибудь, и танцуйте!
Takže do toho, popadněte někoho a tancujte!

Танцуйте, мои прекрасные племянницы!
Soulová sestro…¶¶- Tancujte mý krásný neteřinky!

Сексуальные девчонки, танцуйте, заведите своих парней.*.
Sexy holky tancujou. Lehký holky se snaží o tvýho chlapa.

Танцуйте для меня, марионетки, танцуйте.
Tancujte pro mě loutky, tancujte.

Присутствующие, если вы хотите танцевать… так танцуйте, черт побери!
Obecenstvo, jestli chcete tančit,… tančete, do prdele!

Танцуйте, как будто только что узнали, что беременны.
Tancujte, jako byste zjistili, že jste těhotný.