ТЕНДУ на Чешском - Чешский перевод

• tendu

Примеры использования Тенду на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Тенду пришлось уйти.
Tendu musel zmizet.

Он не смог убить Тенду.
Nemohl zabít Tendua.

Тенду хотел купить Либене свободу.
Tendu chtěl koupit Liběně svobodu.

Держись подальше от Тенду.".
Drž se sakra dál od Tendua.".

Тенду обещал заплатить вам сотню тысяч?
Tendu řekl, že vám zaplatí 100 tisíc?

Нам нужно поговорить с Тенду.
Vážně si potřebujeme s Tenduem promluvit.

Только, к этому моменту, Тенду уже сбежал.
Až na to, že tou dobou Tendu utekl.

Тенду на данный момент профессиональный спортсмен.
Tendu je profesionální sportovec.

Моя помощница, девушка Тенду- Либена.
Mé asistentky, Tenduovy přítelkyně, Liběny.

Тенду должен был быть здесь сейчас, для рекламных фото.
Tendu tu měl teď být kvůli tomu focení.

Только если бы вы заставили Тенду исчезнуть.
Ne, pokud byste nenechala Tendua zmizet.

У всех есть ники и Оу. Джи. был агентом Тенду.
Všichni mají přezdívky a O.G. byl Tenduův agent.

Убийца идет к номеру Тенду, пытается войти.
Vrah šel k Tenduovi do pokoje, pokusil se vejít.

Джой Нг сказал нам, что не давал Тенду деньги.
Joey Ng nám řekl, že Tenduovi žádné peníze nedal.

Похоже Тенду провел ночь в чьих-то теплых объятиях.
Zdá se, že Tendu strávil noc v něčí teplé náruči.

Представьте на минуту, что Тенду был настоящей целью убийцы.
Představte si na chvilku, že Tendu byl původní oběť.

Тенду инуитский парень из традиционной инуитской деревни.
Tendu je inuitský muž z tradiční inutiské vesnice.

Приложил все возможные усилия, чтобы сохранить в секрете местоположение Тенду.
Se postaral o to, aby udržel Tenduovu lokaci v tajnosti.

Тенду, он носит одежду из кожи тюленя и ест тюленье вяленное мясо.
Tendu, je oblečen do tulení kožešiny a jí sušené tulení maso.

Но тюленьфист Тенду Отолик повернул общественное мнение против запрета.
Ale tulfíčka Tendua Otolika obrátily veřejné mínění proti zákazu.

Это одна из последних фоток которую Тенду выложил в социальные сети.
Tohle je jedna z posledních fotek, kterou Tendu nahrál na sociální síť.

Вы знали, что когда Тенду исчез, он был в компании женщины, Либены Хавел?
Jste si vědom, že když Tendu zmizel, byl s ženou jménem Liběna Havlová?

Меньше всего мне бы хотелось, чтобы Тенду был мертв или что-то в этом роде.
To poslední, co chci, je, aby byl Tendu mrtvý nebo měl nějaké potíže.

Хорошо, послушайте, вы правы на счет девушек, и вы правы, что Тенду узнал об этом.
Dobrá, podívejte, s těmi dívkami máte pravdu a máte pravdu, že Tendu to zjistil.

Если они послали кого-то убить Тенду три ночи назад, готов поспорить, что это был он.
Pokud tři noci zpátky někoho poslali, aby zabil Tendua, vsadím se, že to byl on.

У вас был мотив, и у нас есть основания полагать, что Тенду раскрыл имена всех ваших боссов.
Měla jste motiv a my máme důvod se domnívat, že Tendu odhalil jména všech vašich šéfů.

Она сказала Либена и Тенду познакомились на вечеринке на прошлой неделе, здесь, в этом доме.
Řekla, že Liběna a Tendu se setkali na oslavě minulý týden, tady v tomto domě.

По данным из лаборатории, кровь на оружии совпадает с кровью Оуэна" Оу. Джи." Тачмена, и отпечатки этого парня Тенду на нем повсюду.
Podle laboratoře se krev na té zbrani shoduje s krví Owena" O.G." Tuchmana a otisky toho Tendua jsou všude.

Потому что Тенду хотел заключить сделку с нами, а Оу. Джи пытался направить его к одному из наших соперников.
Protože Tendu chtěl podepsat smlouvu u nás, ale O.G. se ho pořád snažil nacpat našim rivalům.

Не только самые популярные селфи Тенду, похоже могут быть причиной покушения на его жизнь, но и комментарии также дают нам перспективного подозреваемого.
Nejen že Tenduova nejpopulárnější selfie byla pravděpodobně motivací k útoku na něj, ale komentáře nám rovnou dali slibného podezřelého.