ТИГРА на Чешском - Чешский перевод

• tygra
• tygří
• tygrovi
• tigridu
• tygrem
• tiger
• tygry
• tygři
• teegro
• tygr

Примеры использования Тигра на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Кулак Тигра!
Tygří pěst!

Внутри тебя два тигра.
Máš v sobě dva tygry.

Ты внутри тигра, Муравьед?
Jsi v tygrovi, Aardvarku?

Напоминаю- кровь тигра.
Připomínka… tygří krev.

Насчет тигра ты оказался прав.
O tom tygrovi jste měl pravdu.

Думаешь, сумеешь убежать от тигра?
Myslíš, že utečeš před tygrem?

Два тигра. Хищники. Охотники.
Dva tygři, šelmy, lovci… zabijáci.

Я спас тебя сегодня от тигра.
Dneska jsem tě zachránil před tygrem.

Владеет стилями Тигра и Акулы.
Útočili dlouhoploutví a tygří žraloci.

Прошлой ночью узнали, что 3 Тигра.
Podle nočního průzkumu tři Tygry.

Оно означает" свет Тигра" на санскрите.
V sanskrtu to znamená tygří záře.

Но никто не будет кидать банджо в тигра.
Nikoho nenapadlo hodit tygrovi banjo.

Браво- и за спасение нас от тигра в том числе.
Dobrá práce- a taky, že jsi nás zachránil před tygrem.

У Чарли точно по венам течет кровь тигра.
Charlie má definitivně tygří krev tekoucí jeho žilami.

А сейчас Чу Пинг против Тигра Чена.
Další na řadě je Chou Ping proti Tiger Chenovi.

Кто сказал что-то про иву, четырех женщин и тигра?
Kdo tady mluví o vrbě, čtyřech ženách a tygrovi?

Нахуй кровь тигра, он свою кровь вынужден продавать!
Jebat tygří krev. On prodává vlastní krev aby vydělal!

Еще раз, у тебя не хватает на большого тигра, понятно?
Znova. Nemáš jich dost na toho velkého tygra, dobře?

О, кстати о превосходном, ты слышал( а) что мы видели тигра?
S tou výtečností, slyšelas, že jsme potkali tygra?

Ты думаешь," Как мне убить тигра, вооруженного только шариковой ручкой?
Myslíš si,' Jak bych zabil tygra vyzbrojen jen propiskou?

Мускус, остававшийся на платке, привел тигра к ней.
Pižmo, které ulpělo na kapesníku, k ní tygra přilákalo.

Включите эту тигра манеж в джунгли этого котенка вдали от дома!
Zapněte tuto Tiger ohrádku do džungle této Kitty daleko od domova!

По пути домой все бормотал свое стихотворение про тигра.
Pořád si při cestě domů mumlal tu svou básničku o tygrovi.

Гибрид львицы и тигра называется" тигон", совсем редкое существо.
Kříženec mezi lvicí a tygrem se nazývá" tigon", což je ještě vzácnější zvíře.

Батман- река в Турции, приток Тигра.
Batman je město v jihovýchodním Turecku, na stejnojmenné řece, přítoku Tigridu.

Марта британское наступление было продолжено войсками, продвигающимися вдоль восточного берега Тигра.
Března britské tažení pokračovalo a vojsko postupovalo podél východního břehu Tigridu.

Сельские жители, которые нашли тело, говорят, будто бы видели тигра поблизости.
I vesničané, kteří tělo objevili, tvrdili, že pozorovali tygra v okolí.

Он показал мне, как заострять камни. как ловить медведя и тигра.
Ukázal mi jak nabrousit kámen, a chytit medvěda a tygra.

Декабря 1916 г. британцы развили наступление из Басры по обоим берегам Тигра.
Prosince 1916 Britové začali postupovat od Basry po obou březích Tigridu.

Типа улыбаться и помахивать одной рукой, держа в другой отрезанную голову тигра.
Jako usmívat se a jednou rukou mávat ale tou druhou držet useknutou tygří hlavu.