ТОМАСА на Чешском - Чешский перевод

• thomase
• tomase
• tomáše
• thomasovu
• thomasově
• tomáse
• thomas
• thomasovi
• tomáš
• thomasovou
• pro thomase
• tomasova

Примеры использования Томаса на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Подарок Томаса.
Dárek pro Thomase.

Поприветствуем же Томаса.
Potlesk pro Thomase.

Найти другого Томаса Руиса.
Najdeme toho druhého Tomase Ruize.

Верфь Святого Томаса.
Loděnice svatého Tomáše.

Оливье сказал, что она упоминала какого-то Томаса.
Olivier říkal, že zmínila Tomase.

Школа святого Томаса.
Střední škola svatého Tomáše.

Тогда смерть Томаса должна была стать концом этого.
Takže Thomasovou smrtí to mělo skončit.

Дети, играя, убили Томаса.
Děti si hrály a zabily Tomáse.

Федералы искали Томаса И. Руиса. Он мошенник.
Federálové hledali Tomase I. Ruize. Je to podvodník.

Вот почему мне нужна помощь Томаса.
Proto potřebuju Thomasovu pomoc.

Давно ты работаешь на Томаса Орландо?
Jak dlouho pracujete pro Tomáse Orlanda?

И то, что я говорил про кровь Томаса.
Co jsem říkal o Thomasově krvi.

Лало убьет Томаса, как только тот выйдет из автобуса.
Lalo Tomase zabije hned, jak vystoupí z autobusu.

Он в больнице апостола святого Томаса.
Je v nemocnici Apoštola Tomáše.

Я солгала, чтобы о настоящей семье Томаса позаботились.
Lhal jsem, aby bylo postaráno o Thomasovu pravou rodinu.

Откуда ты знаешь, что это верфь Святого Томаса?
Jak víš, že je to loděnice svatého Tomáše?

После смерти Томаса он боролся чтобы… вновь обрести стабильность.
Od Thomasové smrti se snažil získat stabilitu.

Тот же клиент, что нанял Томаса.
Nejspíš to byl ten samý klient, co najal Tomase.

Я могу рассказать тебе версию Томаса- про двух маленьких поросят.
Budu ti vyprávět Thomasovu verzi o dvou malých prasátkách.

Миссис Флоррик, они забрали его, они забрали Томаса.
Paní Florricková, sebrali ho, sebrali Tomase.

Из госпиталя имени св. Томаса заявили, что их главный администратор.
Nemocnice u Sv. Tomáše nahlásila, že provozní ředitelka.

Может, попросишь его подождать, пока я докажу невиновность Томаса?
Nemohl by počkat, než prokážu Thomasovu nevinu?

Приход отца Томаса- это дом для многих трудолюбивых католиков.
Farnost otce Tomase slouží jako domov pro tvrdě pracující katolíky.

Марко Евтич был единственным членом команды Томаса, которого поймали.
Marko Jevtic byl jediným členem Tomasova týmu, kterého kdy chytili.

Это ручная работа Томаса Ву, очень талантливого американского художника.
Vlastnoruční práce Tomase Vu, velmi nadaného amerického umělce.

Ваше Величество, могу я представить Томаса Португальского, лорда Палмелы?
Vaše Veličenstvo, mohu vám představit Tomase portugalského, lorda z Palmely?

В 1483 году Фердинанд назначил Томаса де Торквемаду генеральным инквизитором большей части Испании.
Kdo v roce 1487 jmenoval Tomáse de Torquemadu velkým inkvizitorem Španělska.

Вам с Натали запрещается издавать книгу Томаса или отправлять ее кому-либо.
Ty a Natalie máte zakázáno vydat Thomasovu knihu, nebo ji komukoliv posílat.

Долгое время он не нападал на Томаса Пацлика, который постоянно критиковал Пельту.
Dlouho neútočil ani na Tomáše Paclíka, který naopak na Peltovi nenechal nit suchou.