ТРАВОЙ на Чешском - Чешский перевод

• trávou
• tráva
• trávu
• trávě
• trávy

Примеры использования Травой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я- травой.
Já trávou.

Яблочной травой.
Jablečná tráva.

От него травой несло.
Táhla z něj tráva.

Коровы питаются травой.
Krávy se živí trávou.

А за травой деревья.
A za trávou, stromy.

Их спина покрыта травой.
Jejich záda kryje tráva.

Правда травой там и не пахнет.
Že venku není žádná tráva.

Возьми мою сумку с травой.
Vezmi si tašku s trávou.

Травой, таблетками, какая разница.
Trávu, prášky, cokoliv.

Прошу, торговец травой, просвети.
Prosím, dealere trávy, pověz mi proč.

Над травой порхали бабочки…".
Motýli poletovali nad trávou…".

Теперь я… рубашка воняет травой.
Já- teď já- tričko mi smrdí jako tráva.

Опять разжился волшебной травой у мамы Элрона?
Máš trávu od Elrondovy matky?

Утепляли их корой, мехом или сухой травой.
Skládá se z kořínků, mechu a suché trávy.

Что происходит с травой, если так делать?
Co se děje s trávou, když to tak uděláme?

Ƒай угадаю…- антиметров п€ тнадцать над травой,?
Budu hádat. Tak šest palců nad trávu?

Фишками для покера, травой, энергетическими напитками.
Pokerové žetony, trávu, energetické nápoje.

По крайней мере, здесь всегда есть кто-нибудь с травой.
Aspoň je tu vždycky někdo s trávou.

Боже, тут воняет травой, чем вы тут заняты?
Pane bože, smrdí to tu jako tráva, co jste tady dělali?

Я не должна извиняться за то, что торгую травой!
Nemusím se omlouvat za to, že jsem dealerka trávy.

А теперь торгует травой и оформляет незаконные визы.
Teď prodává trávu a obstarává lidem nelegální víza.

Ну ладно, я могу тут просто тусоваться и не торговать травой?
No, můžu tu zůstat a neprodávat trávu?

Вы тут травой барыжить будите, федералы заберут мое здание.
Vy tady prodávat trávu. Chlupatý mi sebrat dům.

Я хотел бы прогуляться по саду с зелеными листьями и травой.
Dal bych si líbit procházku po trávě zelenou zahradou.

Деревья с кустами говорят кусты- с травой, и со всеми остальными.
Stromy komunikují s keři, keře s trávou a vším mezi tím.

А этому городу не нужны добавки с гингко, ему нужны пироженки с травой!
Tohle město nepotřebuje bylinky, ale koláčky z trávy.

Его ботинки испачканы травой и грязью, но следов крови нет.
Jeho boty byly pokryty trávou a blátem, ale nebyla na nich krev.

Имеются источники пресной воды, растительность представлена лишь травой и камышом.
Není na nich pitná voda a vegetaci představují jen mechy a trávy.

Да произрастет земля травой и плодами деревьев…" и пусть все живет".
Nechám vzkvést trávu a květiny, které oseji, a také plodné stromy.

Fat Хен делать чудеса на глазную мазь применяется, что наряду с травой Силур.
Tuk slepice dělat zázraky na oční mast která použita spolu s trávou silur.