Примеры использования Ты опоздаешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты опоздаешь.
Příjdeš pozdě.Дон, ты опоздаешь.
Done, přijdeš pozdě.Ты опоздаешь на самолет.
Uletí ti letadlo.Майк, ты опоздаешь.
Mike, přijdeš pozdě.Ты опоздаешь в школу!
Příjdeš pozdě do školy!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Грейс, ты опоздаешь.
Grace, přijdeš pozdě.Мо, ты опоздаешь на смену!
Mo, přijdeš pozdě na směnu!Оливер, ты опоздаешь.
Сэм, ты опоздаешь в суд.
Same, příjdeš pozdě.Я знал, что ты опоздаешь.
Já věděl, že přijdeš pozdě.Джек, ты опоздаешь на самолет.
Jacku, uletí ti letadlo.Я знал что ты опоздаешь.
Věděl jsem, že přijdeš pozdě.Кэти, ты опоздаешь в школу!
Katie, přijdeš pozdě do školy!Мама говорила, что ты опоздаешь.
Máma říkala, že přijdeš pozdě.Карли, ты опоздаешь в школу!
Carly, přijdeš pozdě do školy!Хэйли поторопись, ты опоздаешь.
Haley, pospěš si. Příjdeš pozdě.Генри, ты опоздаешь в школу.
Henry, přijdeš pozdě do školy.Анна беспокоится, что ты опоздаешь.
Anna má strach, že přijdeš pozdě.Роберт, ты опоздаешь в школу.
Roberte, přijdeš pozdě do školy.Я пойду и предупрежу, что ты опоздаешь.
Jdu jim říct že přijdeš později, hmm?Джордж, ты опоздаешь на работу.
Georgi, přijdeš pozdě do práce.У Дон будет знаменательный день, если ты опоздаешь.
Dawn bude na koni, když se zpozdíš.Майлс, ты опоздаешь на встречу.
Milesi, přijdeš pozdě na schůzku.Ешь, молодой человек, или ты опоздаешь в школу.
Teď se najez, mladý muži, nebo příjdeš pozdě do školy.Квентин, ты опоздаешь на урок.
Quentine, přijdeš pozdě na hodinu.Эй, ты опоздаешь на празднование собственного выпускного.
Pospěš, příjdeš pozdě na svou maturitní oslavu.Знаю, но я волновалась, что ты опоздаешь в школу.
Já vím. Jen jsem se obávala, že příjdeš pozdě do školy.А теперь иди, Крошка Доррит, иначе ты опоздаешь.
A teď jdi malá Dorritko, nebo přijdeš pozdě. Utíkejte domů.Милая, ты опоздаешь, да и от твоего взгляда он не исчезнет.
Zlato, přijdeš pozdě. A tím, že na něj budeš zírat, nezmizí.Если ты опоздаешь, то тебя пустят только после Гражданской войны.
Jestli přijdeš pozdě, nepustí tě dovnitř dřív, než po válce za nezávislost.
