ТЫ СГОРИШЬ на Чешском - Чешский перевод

Существительное
shoříš
ты сгоришь
ты будешь гореть
гореть
budeš se smažit
ты будешь гореть
ты сгоришь
uhoříš
budeš hořet
ты будешь гореть
ты сгоришь

Примеры использования Ты сгоришь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ты сгоришь, Дэвид.
Shoříš, Davide.
А теперь ты сгоришь.
Teď budeš hořet.
Ты сгоришь в аду!
Shoříš v pekle,!
Тогда ты сгоришь в аду!
Tak shoříš v pekle!
Ты сгоришь в пламени.
Skončíš v pekle.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Надеюсь, ты сгоришь в аду.
Doufám, že shoříš v pekle.
Ты сгоришь в аду.
Budeš se smažit v pekle.
За это ты сгоришь в аду.
Za tohle se usmažíš v pekle.
Ты сгоришь за это.".
Shoříš za to v pekle.".
Надеюсь, ты сгоришь в аду.
Doufám, že shoříte v pekle.
Ты сгоришь на костре!
Budeš hořet na hranici!
Но используй его, и ты сгоришь.
Zkus ji použít a uhoříš.
Ты сгоришь, как твой друг.
Shoříš jako tvůj kamarád.
Спасибо за заботу надеюсь, ты сгоришь.
Díky za zájem, snad shoříš.
Ты сгоришь в аду, социопат.
Shoříš v pekle ty sociopate.
Если ты лжешь, ты сгоришь.
Jestli lžeš, upálím tě zaživa.
Ты сгоришь за свое святотатство!
Budete hořet za svoje rouhání!
Теперь я хочу посмотреть как ты сгоришь.
A teď se musím dívat, jak shoříš.
Ты сгоришь в аду, Энни Уилсон!
Budeš se smažit v pekle, Annie Wilsonová!
Но тебе нужно притормозить, иначе ты сгоришь?
Ale musíš zpomalit, nebo vyhoříš,?
Я надеялась, ты сгоришь вместе с нашим домом.
Doufala jsem, že shoříš v plamenech společně s naším domem.
Через твою голову проносится весь вихрь, ты сгоришь!
Celý časový vír projde tvou hlavou, uhoříš!
Проблема только в том, что ты сгоришь на солнце без своего дневного кольца.
Mimo to, shoříš na slunci bez tvého denního prstenu.
Я прослежу за тем, чтобы высушить ее полностью прямо перед твоими глазами, прежде чем ты сгоришь.
Ujistím se, že ji před tvýma očima celou vysaju dřív, než shoříš.
И я надеюсь, что ты сгоришь, я надеюсь ты будешь гореть вечно!
A doufám, že se budeš smažit! Že budeš navěky hořet v pekle!
Ты редкая сволочь и я не успокоюсь пока ты не сгоришь в аду.
Jsi ten nejodpornější hajzl a neodpočinu si, dokud se nebudeš smažit v pekle.
Они сказали, что ты сгорел в том транспортном фургоне.
Říkali, že jsi v té dodávce uhořel.
Ты сгорал?
Spálili tě?
Понятно, ты сгорела в огне.
Chápu. Uhořela jsi v omastku.
Ты сгорел в огне.
Spálili tě na uhel.
Результатов: 30, Время: 0.052

Ты сгоришь на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский