Примеры использования Ты сгоришь на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты сгоришь!
¡Te quemarás!Ну, ты сгоришь.
Bueno, a ti te freíran.Ты сгоришь.
Te deslumbraría.А теперь ты сгоришь.
Ahora serás tú quien arda.Ты сгоришь за это.".
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Давай, или ты сгоришь.
Vamos, o te vas a quemar.Ты сгоришь в аду.
Надеюсь, ты сгоришь в аду.
Ты сгоришь в пламени.
Arderas en llamas.Не раньше, чем ты сгоришь.
No hasta que estés ardiendo.Ты сгоришь в аду.
Arderás en el infierno.Тогда ты сгоришь в аду!
Entonces arderás en el infierno!Ты сгоришь, Максимал!
Te quemarás maximal!Если ты лжешь, ты сгоришь.
Si mientes, arderás.Ты сгоришь в аду,!
Te quemarás en el infierno!Надеюсь, ты сгоришь в аду.
Espero que ardas en el infierno.Ты сгоришь с нами!
Pero tú arderás con nosotros!Я надеюсь, ты сгоришь в аду!
Espero que te pudras en el infierno!Ты сгоришь на костре!
¡Te vas a quemar en la hoguera!¡Te freirás, te quemarás, Joey!Ты сгоришь за свое святотатство!
Надеюсь, ты сгоришь в аду, гнусный ублюдок!
¡Espero que te pudras en el infierno, bastardo miserable!Ты сгоришь на костре как Бруно.
Te quemarían como a Bruno.Поздно, молодая леди, ты сгоришь, как и все они.
Es demasiado tarde jovencita. Arderás como los demás.Ты сгоришь в аду, социопат.
Arderás en el Infierno, sociópata.Если ты спалишь этот дом, ты сгоришь вместе с ним!
Si vas a Ты сгоришь, как твой друг.
Vas a arder igual que lo hizo tu amigo.Но тебе нужно притормозить, иначе ты сгоришь?
Pero debes tomarlo con calma o te consumirás,¿sí?¿Quieres ser abogada?Ты сгоришь в аду за то, что сделал!
¡Arderás en el infierno por lo que estás haciendo!Я прослежу за тем, чтобы высушить ее полностью прямо перед твоими глазами, прежде чем ты сгоришь.
Me aseguraré de drenar el resto de ella en frente de tus ojos antes de que ardas.
