УЛЬТРАЗВУКОВОЙ на Чешском - Чешский перевод

• ultrazvukový
• ultrazvukové

Примеры использования Ультразвуковой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Уличный дистанционный ультразвуковой детектор.
Venkovní dálkový ultrazvukový detektor.

Ультразвуковой генератор должен был сработать.
Ten ultrazvukový generátor měl fungovat.

HZ- 9001 Kit Мобильный удаленный ультразвуковой прибо….
HZ-9001 Kit mobilní dálkový ultrazvukový přístroj pr….

Ультразвуковой датчик был запатентован в 1978 году.
Maják byl automatizován v roce 1978.

Циско запрограммировал ультразвуковой прибор на связки Лорел.
Cisco nastavil sonické zařízení na Laurel hlasivky.

Ультразвуковой генератор не сработает, верно?
Ten ultrazvukový generátor nefunguje, že ne?

Я бы рекомендовал пару коррекционных занятий в неделю и ультразвуковой массаж.
Doporučoval bych dvakrát týdně sezení a masáž ultrazvukem.

Ультразвуковой позиционирование трансформатор частичного разряда.
Ultrazvukové umístění částečného výboje transformátoru.

Перед этим я использую ультразвуковой аспиратор для разделения, потом лазер?
Před tím pomocí ultrazvukové odsávačky buňky naruším a odsaju, pak sexy laser a pak… Jo?

Ультразвуковой Бутылка стеклянная Стиральная машина функции и особенности.
Ultrazvukové láhev sklo pračka funkce a vlastnosti.

Основное применение ультразвуковой очистки, высокая степень автоматизации, хорошее качество очистки.
Hlavní využití ultrazvukové čištění, vysoký stupeň automatizace, úklid kvalitní.

Ультразвуковой отпугиватель больших животных/ Ультразвуковая собака птиц.
Ultrazvukové velké zvířecí repeller/ ultrazvukové ptactvo.

Медицинские приборы: B- ультразвуковой сканер случае, цифровой ультразвуковой диагностической визуализации корпус и т. д.
Zdravotnické prostředky: případ B-Ultrazvukový skener, digitální Ultrazvukové diagnostické zobrazovací případ a etc.

Ультразвуковой позиционирование трансформатор частичного разряда[ Apr 10, 2018].
Ultrazvukové umístění částečného výboje transformátoru[ Apr 10, 2018].

Я инвертировал полярность источника питания моей ультразвуковой отвертки, тем самым превратив ее в очень мощный электромагнит. Ох.
Obracím polaritu ultrasonického energetického zdroje mého šroubováku a tím ho předělávám v extrémně mocný elektromagnet.

Это ультразвуковой микрофон, с помощью него мы сможем слушать сердцебиение малыша.
To je ultrazvukový mikrofon, abychom slyšeli srdeční ozvy dítěte.

Репеллент собаки- встроенный микрокомпьютер, ультразвуковой генератор микрокомпьютера, ультразвуковой имеет два вида разного….
Pes odpuzující je vestavěný mikropočítač, ultrazvukové generované micr ocomputer, ultrazvukové má dva druhy různých frekvenční rozsah výběru,….

Когда мой ультразвуковой крик ударил Линчевателя, откололся небольшой кусочек его защитного костюма.
Když můj sonický křik udeřil samozvance, oddělil malý kousek jeho obleku.

Репеллент собаки- встроенный микрокомпьютер, ультразвуковой генератор микрокомпьютера, ультразвуковой имеет два вида разного выбора диапазона частот.
Pes odpuzující je vestavěný mikropočítač, ultrazvukové generované micr ocomputer, ultrazvukové má dva druhy různých frekvenční rozsah výběru,….

Дефектный ультразвуковой софт, помешавший обнаружить перепады напряжения, привел к катастрофе, при тестовом прогоне. Стоившей турецкому Правительству миллиарды.
Vadný ultrazvukový software nezachytil únavové trhliny, což vedlo ke katastrofální zkušební jízdě a tureckou vládu to stálo miliardy.

Ультразвуковые измерители Boltight Echometer и Echometer Компактный и портативный ультразвуковой прибор для быстрого и точного измерения удлинения болта или шпильки Узнать больше.
Echometr a Echometr+- hydraulické předepínání šroubových spojů Tento kompaktní a přenosný ultrazvukový nástroj měří rychle a přesně prodloužení šroubu Více informací.

Я бы хотела создать ультразвуковой купол над Фортхевеном, какое-нибудь искажающее поле, которое не позволит им нас видеть.
Chtěla bych vytvořit něco jako ultrazvukovou bariéru nad Forthavenem před nějakou rušivou silou, která by jím zabránila nás vidět.

Ультразвуковой датчик имеет полосу частот около 70- 150 кГц( или 300 кГц), чтобы избежать ферромагнитного шума сердечника и механических вибрационных помех трансформатора.
Ultrazvukový snímač má kmitočtové pásmo od 70 do 150 kHz( nebo 300 kHz), aby se zabránilo feromagnetickému šumu jádra a mechanickému vibračnímu šumu transformátoru.

Банда насиканских налетчиков вломилась в их центральный музей, используя ультразвуковой генератор высоких частот, чтобы создать резонансные колебания в структуре и разбить ее.
Banda nausicaanských lupičů se vloupala do jejich centrálního muzea pomocí vysokofrekvenčního ultrazvukového generátoru, kterým vytvořili vhodnou vibraci uvnitř krystalické mřížky a rozbili ji.

Легче выявить пробой частичного разряда, получив ультразвуковой сигнал, чтобы определить наличие и расположение частичного разряда, чем то, что делают инфракрасные видеокамеры и ультрафиолетовая камера.
Je snadnější zjistit částečné poruchy výboje tím, že obdržíte ultrazvukový signál, abyste zjistili existenci a umístění částečného vypouštění, než je tomu u infračervené kamery a ultrafialové kamery.

Обычно используемыми детекторами являются: детектор теплопроводности, детектор пламени ионизации, детектор ионизации гелия, ультразвуковой детектор, детектор фотоионизации, детектор захвата электронов, фотометрический детектор пламени, электрохимический детектор, масс-спектрометрия Детектор и т. Д.
Obvykle používané detektory jsou: detektor tepelné vodivosti, detektor plamenové ionizace, iontový detektor hélia, ultrazvukový detektor, fotoionizační detektor, detektor elektronového zachycení, plamenový fotometrický detektor, elektrochemický detektor, detektor hmotnostní spektrometrie atd.

HZ- 9001 Kit Мобильный удаленный ультразвуковой прибор для частичного разряда Краткое введение В последние годы живое тестирование становится все более важным и стало ключевым средством защиты для энергосистемы, поскольку экономика страны развивается.
HZ-9001 Kit Mobilní dálkový ultrazvukový tester pro částečné vybíjení Stručný úvod V posledních letech se stále častěji stává živé testování a stává se klíčovým ochranným prostředkem pro rozvodnou síť, protože národní ekonomika se rozvíjí.

Наша компания фокусируется на научных исследованиях, мы разработали мобильный ультразвуковой разгрузочный тестер HN- 9001 под руководством принципа увеличения затрат на добычу и снижения затрат на покупку пользователя.
Naše společnost se zaměřuje na vědecký výzkum, vyvinuli jsme mobilní dálkový ultrazvukový tester HN-9001 pod vedením principu zvyšování nákladů na těžbu a snižování nákupních nákladů uživatelů.

HZ- 9001 Kit Мобильный удаленный ультразвуковой прибор для частичного разряда Краткое введение В последние годы живое тестирование становится все более важным и стало ключевым средством защиты для энергосистемы, поскольку экономика страны развивается, сокращение мощности сложнее, поскольку А также….
HZ-9001 Kit Mobilní dálkový ultrazvukový tester pro částečné vybíjení Stručný úvod V posledních letech se stále častěji stává živé testování a stává se klíčovým ochranným prostředkem pro rozvodnou síť, protože národní ekonomika se rozvíjí, řezání energie je obtížnější, Stejně jako….

Принцип измерения заключается в том, что, когда изолирующий слой силового трансформатора разрушается, ультразвуковой сигнал, излучаемый разрядной частью, будет распространяться вдоль пути оптического волокна, и в процессе не происходит столкновения объема заряда, что позволяет избежать дополнительная потеря электрического заряда.
Měřicí princip je ten, že když se izolující vrstva výkonového transformátoru poruší, bude se ultrazvukový signál vysílaný z vybíjecí části šířit podél cesty optického vlákna a v procesu nedochází ke kolizi objemu náboje, čímž se zabrání další ztráta elektrického náboje.