УНИЗИЛА на Чешском - Чешский перевод

• ponížila
• ztrapnila

Примеры использования Унизила на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Унизила меня.
Znemožnila mě.

Она унизила меня.
Ona mě ponížila.

Зачем так унизила себя?
Proč se tak ponižuješ?

Она унизила меня.
Ona znevážila mě.

Ты оскорбила и унизила меня.
Urazilas mě a ponížila.

Меня унизила очередная девушка.
Byl jsem ponížen zase další ženskou.

Классно унизила, Кэлли.
Výborné ponížení, Callie.

Черт, ты меня там унизила.
Ty jsi nás tam, kurva, ponížila.

Дженна унизила его, а ты меня.
Jenna ho ponížila tak, jako ponížila mě.

Поэтому ты сорвалась и унизила ее.
Proto jsi vyletěla a ponížila ji.

Она полностью унизила меня и разрушила мою коллекцию.
Uplně mě zesměšnila a zničila mojí kolekci.

За то, что созналась в грехах и унизила его.
Přiznala jsem své hříchy a ponížila ho.

Унизила", на самом деле, это еще слишком мягко сказано.
Pokořila," to vlastně ani zdaleka nevystihuje.

Эта женщина напала на меня и унизила меня публично.
Ta žena mě napadla a veřejně mě ponížila.

Девушка унизила Вас, и Вы хотели сделать с ней тоже самое.
Ta dívka vás ponížila, tak jste jí to chtěl vrátit.

Да иди ты. Меня невеста бросила. Унизила меня.
Spakovala se mi snoubenka a nechala mě na ocet.

Она накричала на вас, унизила, и Вы напали на нее.
Řekla vám to, tím vás ponížila, takže jste ji napadl.

Поверить не могу, что ты меня так унизила.
Nemůžu uvěřit, že jsi tohle udělala. To bylo ponižující.

Зачем мне помнить, как меня унизила какая-то идиотка?
Proč bych si chtěl vzpomenout, jak mě ponížila nějaká holka?

Унизила офицера Эпштейна прошлым вечером в" Deathdomain".
Ponížení strážníka Epsteina in Death Domain minulou noc.

Итак, новая машина не просто побила старую, она ее унизила.
Takže nové nejen že to staré porazilo, ono jej ponížilo.

Джена- шлюха, которая унизила тебя перед лицом всего мира.
Jenna je mrcha a podvodnice, která tě před celým světem ponížila.

Притворялась, что я нравлюсь тебе, а потом унизила меня.
Chovala ses, jako že se ti líbím, jen abys mě mohla ponížit.

Она разбила ему сердце и унизила его перед всеми, кто его любит.
Zlomila mu srdce a ponížila ho před zraky všech jeho blízkých.

Унизила на телевидении, а вы с Куинн отлично посмеялись,?
Ponížila jsi mě v národní televizi a pak jste se tomu s Quinn jen zasmály?

Подставила своего брата, унизила Лили в ее собственный день рождения?
Necháš čekat bratra? Ponížíš Lilly na její vlastní party?

И после того, как ты… Унизила меня на том Дне благодарения, Бьюсь об эаклад, ты надеялась, что я… свернулась калачиком и сдохла.
A potom, co jsi mě na Díkůvzdání ponížila, určitě jsi doufala, že se zkroutím do klubíčka a umřu.

Та женщина, что прокатила тебя и унизила прошлым вечером многое упустила.
Ta žena, která včera nepřišla a ponížila tě, přišla o hodně.

После того как она унизила меня Она будет моей женой только по контракту о чем ты думал?
Že po tom, co mě tak ponížila, bude mou manželkou jen díky příjmení?

Я только что ради тебя унизила подругу и я думала, что нам заплатят.
Právě jsem kvůli tobě kamarádku degradovala, a myslela jsem, že dostaneme zaplaceno.