УСКОРИТЕЛЬ на Чешском - Чешский перевод

• urychlovač
• akcelerátor
• NLAP

Примеры использования Ускоритель на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ускоритель выключен.
Forsáž deaktivována.

Это какой-то ускоритель?
Nějaký druh urychlovače?

Твой ускоритель взорвался.
Výbuch vašeho urychlovače.

Мы спускаемся в ускоритель.
Jdeme dolů do urychlovače.

Атомный ускоритель. Он блокирует вещи?
Atomový akcelerátor.- řídí to tu věc?

Пора применить Марти- Ускоритель!
Nasadíme Madyho bleskovku!

Термомагнитный ускоритель? Навигационный движок?
Termomagnetický urychlovač částic?

Ты собираешься отвезти его на Ускоритель?
Ty s ním jedeš do NLAP?

Что твой ускоритель создал мета- людей?
Že to tvůj urychlovač částic stvořil ty metalidi?

Проникновение в линейный ускоритель.
Vloupačka do lineárního urychlovače.

Двойной турбо гидро ускоритель урчит как котенок.
Dvojité vodní turbo motory předou jako kotě.

Тадеус, нельзя запускать ускоритель!
Thadiusi, nemůžeš spustit akcelerátor.

Первый ускоритель такого типа заработал в 1956 году.
První stroje tohoto druhu pocházely z roku 1956.

Ая, задействовать аварийный ультра ускоритель.
Ayo spusť nouzový ultra warp.

Ты отвезешь меня на Ускоритель. А потом я явлюсь с повинной.
Když mě dostaneš do NLAP, vydám se policii.

Мне кажется, это транс- пространственный ускоритель.
Myslím, že je to transdimenzionální akcelerátor.

Через пять лет ускоритель будет стоить 5 миллиардов!
Akcelerátor bude mít do pěti let cenu 50 miliard dolarů!

Я собираюсь поместить аксонит в световой ускоритель.
Hodlám umístit Axonit do světelného urychlovače.

В прошлом году наш ионный ускоритель занял первое место.
Loni vyhrál náš iontový částicový urychlovač první místo.

Это значит, сегодня мы не сможем остановить ускоритель?
To znamená, že akcelerátor dnes vypnout nemůžeme?

Высокоэнергетический протонный ускоритель и фазовый модулятор материи.
Vysokoenergetický akcelerátor protonů… a modulátor metafáze.

Доктор Моксли хотел незаконно запустить ускоритель.
Dr. Moxley se pokoušel nelegálně spustit akcelerátor.

В 1940- страх слияния ядер. А в 21 веке- ускоритель частиц.
V roce 1940 se báli jaderného štěpení a ve 21. století urychlovače částic.

Логично. Она была в Централ Сити, когда взорвался ускоритель.
Jo, v Central City byla v době výbuchu urychlovače.

Вы используете ускоритель, чтобы воровать жизненную энергию, обеспечивающую вам бессмертие.
Používáte akcelerátor, abyste ukradl životy lidí, aby vám dal nesmrtelnost.

Ты думаешь, что Гаррисон Уэллс хотел, чтобы ускоритель взорвался?
Takže vy si myslíte, že Harrison Wells chtěl, aby urychlovač částic vybuchl?

Это самый мощный в мире ускоритель частиц в Европейской ассоциации ядерных исследований в Женеве, Швейцария.
V největším urychlovači částic na světě- CERNu ve Švýcarské Ženevě.

Я единственный человек, который может откалибровать ускоритель, и вы это знаете.
Jsem jediný, kdo dokáže nakalibrovat urychlovač. A vy to víte.

Когда ускоритель взорвался, темная материя, что ударила по профессору Штейну, сцепилась с Огненным Штормом и изменила обычный молекулярный процесс в его теле.
Když urychlovač vybuchl, temná hmota, která se srazila s profesorem Steinem, se sloučila se systémem Firestorm a pozměnila normální molekulární procesy, co se odehrávají v jeho těle.

Internet Download Manager имеет встроенный логический ускоритель загрузки, включающий интеллектуальную сегментацию динамического файла и безопасную технологию мульти часть загрузки для ускорения вашей загрузки.
Internet Download Manager je inteligentní stahování logiky urychlovač, že nabízí inteligentní dynamickou segmentaci souboru a bezpečné multi část stahování technologie pro urychlení vašeho stahování.