ФРЕНКОМ на Чешском - Чешский перевод S

Существительное

Примеры использования Френком на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Человека рядом с Френком.
Muže vedle Franka.
Мы с Френком давно познакомились.
Znali jsme se s Frankem dlouho.
Просто поговори с Френком!
Promluv s Frankem"!
Вы с Френком сделали эту бомбу.
Tuhle bombu jste postavili s Frankem.
Я играл в гольф с Френком.
Hrál jsem golf s Frankem.
Недавно я говорил с Френком по телефону.
Před chvílí jsem s Frankem telefonoval.
Может я не согласен с Френком?
Možná s Frankem nesouhlasím?
Я работала с Френком Вотерсом 12 лет, Мак.
S Frankem Watersem jsem pracovala 12 let, Macu.
Вы кого-нибудь видели с Френком?
Viděl jsi s Frankem někoho jiného?
Я поговорю с Френком. Посмотрим, что можно будет раскопать.
Promluvím s Frankem, aby něco vyhrabal.
А сейчас, 11- часовые новости с Доном Френком.
A nyní zprávy o jedenácté s Donem Frankem.
Наш друг дети, бывало, звали его дядей Френком, погиб во время пожара.
Náš přítel děti mu říkaly strejda Frank, uhořel.
Что ж, я перепроверила некоторые из наших документов с Френком.
No… Já, uh, jsem procházela nějaké naše spisy s Frankem.
Мой брат считает себя каким-то Френком Ллойдом.
Můj malý bráška si myslí že je Frank Lloyd Cokoliv.
Мы с Френком уезжаем на выходные, и я надеялась, что ты присмотришь за Лили.
S Frankem jedeme na víkend pryč, a já doufala, že pohlídáš Lily.
Я отдала тебе прямой приказ не говорить с Френком Ирвингом.
Dala jsem vám přímý rozkaz nemluvit- s Frankem Irvingem.
Иногда, я думаю, что даже был Френком Синатрой в прошлой жизни, хотя я родился до того, как он умер!
Někdy si myslím, že jsem byl Frank Sinatra v minulém životě, i když jsem se narodil před tím, než zemřel!
Ты знаешь, это как я играю Командира Ка' а с тобой и Старшего с Френком и Алисией.
Je to podobné,jako když s tebou hraji Válečníky z Ka'a a Temné znamení s Frankem a Alicí.
Ладно. иди отыщи себе хорошее местечко… только не рядом с Френком… и побрызгайся спреем от насекомых.
Dobře, běž si najít dobré místo. Ne vedle Franka. A nasprejuj se proti hmyzu.
Каждый раз, когда мы с Френком находили запечатанную коробку на месту преступления, мы называли это убийством объедков.
Kdykoli jsme s Frankem našli na místě činu nějakou zapečetěnou bednu, říkali jsme tomu zbytky z vraždy.
Слушай, Френк, мне плевать, если тебе нужно поместить на эту штуку жучок.
Poslouchej, Franku, mě nezajímá, jestli tu zatracenou věc budeš muset stopovat.
Френку Яблонски и Клинту Марксу, которые пожертвовали своими жизнями при исполнении.
Franku Jablonskimu a Clintu Marksovi, kteří při výkonu služby obětovali své životy.
Френк, Донна, Клара и Дженна.
Pro Franka, Donnu, Claru a Jennu.
Френк, а тебе еще не надоело всегда четко осознавать, где твое место? Нет,?
Neunavuje tě někdy, že víš, kam patříš, Franku?
Она предала нас всех, Френк. Тебя, Лема, Карэн, меня.
Všechny nás zradila, Franku… tebe, Lema, Karen, mě.
Но если ты вернешься, Френк, то сможешь прожить нормально жизнь.
Pokud se ale vrátíš, Franku, aspoň můžeš žít svůj život.
Поговорим о Френке Уинтере?
Můžeme si promluvit o Franku Winterovi?
Отличный черный список, Френк, предатели сами подписали его.
Franku, ty nejlepší černé listiny jsou ty, kteří podepíší zrádci sami.
Френк, подумай над тем, что я сказал, хорошо?
Franku, promysli si to o čem jsme mluvili, okay?
Где Вы хотите сидеть, Френк, или Вы собираешся устройть себя в голове стола?
Kde chceš sedět, Franku, Chceš zase jít do čela stolu?
Результатов: 30, Время: 0.0588

Френком на разных языках мира

S

Синонимы к слову Френком

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский