ХОРОШИЙ БОЕЦ на Чешском - Чешский перевод

• dobrý bojovník

Примеры использования Хороший боец на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты хороший боец.
Dobrá bojovnice.

И что ты хороший боец.
A že máte rád dobrý boj.

Ты хороший боец.
Jsi dobrý bojovník.

Капитан- хороший боец.
Kapitán je dobrý bojovník.

Ты хороший боец.
Jste dobrý bojovník.

И он чертовски хороший боец.
A zatraceně dobrý bojovník.

Он хороший боец.
Je to dobrý bojovník.

На твоем месте… ну, она хороший боец.
Kdybych to byl já, myslím si, že je dobrá bojovnice.

Она хороший боец.
Ale je dobrý bojovník.

Он- хороший боец и племянник императора.
Je dobrý bojovník. A synovec císaře.

Я слышал, что он хороший боец, так что я буду его использовать.
Prý je dobrej boxer, tak ho zkusím.

Он хороший боец, храбрый рыцарь.
Je dobrý bojovník, statečný rytíř.

Я скажу јмалу, что ты хороший боец, ты выполнил свою работу.
Řeknu Amalovi, že jsi dobrý voják, odvedl jsi svou práci dobře.

Ты- хороший боец, Соло.
Jste dobrý letec, Solo.

А Фер хороший боец или нет?
Fer je dobrej zápasník, ne?

А хороший боец должен быть не напряжен, а готов.
Dobrý bojovník není napjatý, ale je připravený.

Ты- хороший боец.
Myslím, že jste dobrý bojovník.

Любой хороший боец умеет орудовать обеими руками.
Každý slušný šermíř umí používat obě ruce.

Ты хороший боец, мужик.
Jseš dobrej zápasník, chlape.

Я уже хороший боец, такой, каким был мой отец.
Jsem už tak dobrý bojovník, jako byl můj otec.

Капитан хороший боец Он должен знать, как обращаться с мечом.
Kapitán je dobrý bojovník. Musí vědět, jak se zachází s mečem.

Тойн был хорошим бойцом, но ему не доставало выносливости.
Dobrý bojovník, Toyne, ale postrádal výdrž.

Ты проявил себя хорошим бойцом, и верным боевым товарищем.
Projevil jste se jako dobrý voják a věrný vojenský kamarád.

Лучший боец в мире.
Nejlepší bojovník všech dob.

А Кассио- лучший боец в Риме.
A Kassius je nejlepší bojovník Říma.

Лучший боец?
Nejlepší rváč?

Ты лучший боец, лучший человек.
Jsi lepší voják, lepší člověk.

Но ты лучший боец, чем я ожидал.
Ale jste lepší bojovníci, než jsem čekal.

Ты лучший боец, с которым мне доводилось сражаться.
Jsi ten nejlepší bojovník, s kterým jsem se kdy utkal.

Он лучший боец в смешанных единоборствах.
Teď je to nejlepší zápasník smíšených bojových umění.