ХРИСТИАНЕ на Чешском - Чешский перевод

• křesťané
• paraboláni
• křesťanští
• křestäni
• křesťanství
• křesťanů
• křesťan

Примеры использования Христиане на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы христиане?
To jste křestäni?

Арабы- христиане.
Křesťanští Arabové.

Христиане победили.
Křesťané vyhráli.

Вы не христиане.
Nejste křesťan.

Христиане, скорее!
Paraboláni, rychle!

Мы же христиане!
Dyťjsme křestäni!

Христиане, быстрее!
Paraboláni, rychle!

И это христиане?
To jsou křestäni?

В этом доме есть Христиане?
V tomhle domě je křesťan?

Эти христиане- сумасшедшие.
Tihle křesťani jsou šílení.

Это было как христиане и львы.
Byl jsem jako křesťan hozenej lvům.

Христиане так не поступают!
Takhle ale věřící nepostupují!

Понимаешь, Софи, там живут одни христиане.
Je tam plno křesťanů, chápeš?

Христиане убивают друг друга.
Křesťani se navzájem zabíjejí.

Это слово" Христиане", вполне нормальное слово.
Slovo" Křesťané", na tom není nic špatného.

Христиане, люди других религий.
Křesťané, lidé dalších vyznání.

Господь укажет нам путь, мои дорогие христиане.
Nechť nám bůh ukáže cestu, mí drazí Paraboláni.

Христиане думают, что не буддисты.
Křesťané si myslí, že to nebudou buddhisté.

Надо же. Многие христиане мечтают жить дикарями на острове.
Mnohý křesťan by byl rád, ale ty se chceš vrátit na ostrov.

Христиане не имеют права вести с нами дела.
Žádný křesťan s námi nesmí obchodovat.

Они может и не христиане, но каждый человек имеет право на могилу.
Možná to nebyli křesťani, ale každý člověk má právo na hrob.

Христиане, мусульмане, евреи, все верят в Бога.
Křesťané, muslimové, židé, všichni mají jednoho boha.

В городские мегацеркви съезжаются христиане- туристы со всей страны.
Křesťanští turisté z celého okolí jezdí navštívit tento megakostel.

Многие христиане на Западе сочли эти обвинения правдоподобными.
Řada křesťanů na Západě shledala obvinění věrohodným.

Сегодня треть человечества, а это составляет более 2 миллиардов людей,- христиане.
Dnes jsou na světě dvě miliardy křesťanů- třetina lidstva.

Но христиане были изгнаны оттуда, только нас, евреев допускают.
Křesťané odtamtud byli vykázáni. Tolerují jen nás, Židy.

Острова Ментавай населены ментавайцами, которые главным образом христиане.
Nejpočetnějším etnikem jsou Minahasové vyznávající převážně křesťanství.

Христиане не шатаются возле деревни и не отрезают головы.
Křesťan by neměl chodit po vesnicích a uřezávat hlavy a takový sračky.

Мусульмане и христиане созывают собрание, чтобы обсудить условия войны.
Muslimové s křesťany svolávají setkání, kde probereme válečné podmínky.

Христиане, конечно же, составляют львиную долю населения, примерно 160 миллионов.
Křesťanství samozřejmě zaujímá daleko největší část populace, skoro 160 miliónů.