ЧАЕК на Чешском - Чешский перевод

• racků
• racky
• čaj
• rackové

Примеры использования Чаек на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В чаек.
Na racky.

Крик чаек.
Křik racků.

Спасибо за чаек.
Díky za čaj.

Однажды он подстрелил на берегу двух чаек.
Jednoho rána zastřelil dva racky dole na pláži.

Типа крика чаек.
Jako rackové.

Я боюсь чаек и подумываю пройти лечение гипнозом?
Něco jako bojím se racků a zvažuju hypnoterapii?

Мы Банда Чаек.
Skupinku racků.

Ты хочешь пойти пострелять в чаек?
Chceš jít střílet racky?

Здорово. Теперь еще чаек добавь.
A přihoďte ještě pár racků.

Может она любила чаек.
Možná měla ráda racky.

ЧАРЛИ И еще, ты опять кормил чаек на веранде?
A další věc- zase jsi na terase krmil racky,?

Посмотри на этих чаек.
Podívejte se na ty racky.

Мы правда будем стрелять в чаек из настоящего оружия?
Budeme střílet opravdický racky opravdickýma puškama?

О, вкусненький чаек.
Oh pochoutka. Čaj.

ЧАРЛИ Нельзя кормить чаек, потому что потом от них не избавишься.
Nekrmíme racky, protože se jich pak nezbavíme.

А что насчет чаек?
Jak je to ohledně racků.

А тут подозрительно много мертвых чаек, даже для Атлантик Сити.
Tady je spousta mrtvých racků i na Atlantic City.

Больше всего я люблю чаек.
Co mám nejradši, jsou rackové.

Но с точки зрения чаек- это был потрясающий бесплатный буфет.
Ale z pohledu racků to bylo úžasné místo pro hledání oběda.

Ты только посмотри на этих чаек.
Koukni na všechny ty racky.

Бобби, знаешь почему я просила не кормить чаек на заднем дворе?
Bobby, víš jak ti pořád říkám, ať vzadu nekrmíš racky?

ДЖЕЙК Ты больше не сердишься из-за чаек?
Takže už se nezlobíš za ty racky?

Там много воды, огромное количество чаек и одна мина плавала.
Bylo tam plno vody, spousta racků a jedna mina tam plavala.

Кому на тебя смотреть, кроме меня и чаек?
Přece tě nikdo neuvidí, kromě mne a racků.

Он любит кормить чаек. После этого он чувствует себя Богом птиц.
Na pláži miluje krmení racků, protože si připadá jako bůh ptactva.

Сегодня все газеты пишут, что сотни чаек заражены.
Dnešní noviny napsali, že stovky racků bylo zasaženo.

Я хотел подышать свежим океанским воздухом и покормить чаек.
Chtěl jsem se nadýchat čerstvého vzduchu a nakrmit racky.

Там такой кошмар творится. Как будто хренова стая чаек залетела в дробилку.
U nás to vypadá, jako kdyby hejno racků vlítlo do drtiče.

Я предлагаю переправить средства из фонда развития школы… в фонд реабилитации этих чаек.
Navrhuji vytvořit školní sbírku,… která bude věnována fondu rehabilitaci racků.

Потому что мы будем сооружать пугало, чтобы держать чаек подальше от контейнеров.
Protože budeme stavět strašáky, aby rackové nelétali do popelnic.