ЧАЙКИ на Чешском - Чешский перевод

Существительное
Наречие

Примеры использования Чайки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Чайки… гнездящиеся.
Racky… jak hnízdí.
И полет чайки.
Jako let mořského racka.
Чайки, морские ежи.
Racci, mořští ježci.
Я думаю это чайки.
Vypadají jako rackové.
Но чайки были счастливы.
Racci měli radost.
Это же парень из" Чайки"!
To je ten chlap z Gullu!
Потому что чайки низко летают?
Racci létají nízko?
Пошли отсюда, мерзкие чайки!
Vypadněte, racci otravný!
Эти чайки, жутко громадные.
Ti rackové jsou opravdu hroziví.
Она оканчивалась словом" чайки".
Poslední slovo bylo" racci.".
Чайки, морские чайки.
Rackové. Mořští rackové.
Хорошо чайки на пляже, это неплохо.
Dobře, vzpomínám si na racky.
На прошлой неделе я сбил три чайки.
Minulý týden jsem sejmul tři racky.
Эти чайки всего меня обгадали?
Ti racci mě pěkně serou. Vidíš to?
Там от скуки даже чайки дохнут.
Tam, dokonce rackové páchají sebevraždy.
Я рад, что чайки наконец- то улетели.
Jsem rád, že racci jsou konečně pryč.
Ты не хочешь знать, чего они хотели, эти чайки?
Nechceš vědět, co ti rackové chtěli?
Насколько я знаю, чайки не обитают в пустыне.
Pokud vím, racci na poušti nežijí.
Многие были без глаз- чайки выклевали.
A hodně vytažených z vody nemělo oči. Racci je vyklovali.
С тем же успехом чайки могли бы говорить на исландском.
I ti racci by mohli mluvit islandsky.
Улетайте! В аду, по крайней мере- хоть чайки довольны.
Kšá, zmizte! V pekle jsou přinejmenším rackové spokojeni.
И все это время чайки парили вокруг, у него над головой.
A celou tu dobu na něj doráželi rackové.
Много лет спустя, в Бретани,… он понял, что это были всего лишь чайки.
Po letech pochopil, že to byli jen rackové.
И голодные чайки, медленно отдаляющиеся друг от дружки.
A hladoví racci, co odděleně pomalu rostou.
Эдвард, были там убитые чайки на пляже… когда ты подплывал?
Edwarde, zabíjeli na pláži racky… když jsi byl na lodi?
Накладные чайки крик и на расстоянии медленный марш.
Zpětný racků křik a ve vzdálenosti pomalý pochod.
Гребаный боулинг, сраная сладкая вата и долбанные чайки.
Zasraný střelnice, zasraná cukrová vata a zasraný rackové.
Чтоб ты услышала меня, слова мои мягки должны быть, как чайки след.
Aby si mě slyšela, moje slova jsou měkké jako šlépěje racci.
Парень играет на волынке" получает по шарам от чайки.".
Chlap hraje na dudy a dostane do koulí od nízko letícího racka".
Ее постоянные занятия так расстроили мою тетю, что она по ошибке снесла яйцо чайки.
Šla tetě tak na nervy, že omylem snesla vejce racka mořského.
Результатов: 53, Время: 0.0695

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский