ЧЕРНАЯ ПЯТНИЦА на Чешском - Чешский перевод

• černý pátek
• černej pátek

Примеры использования Черная пятница на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Черная Пятница.
Černej pátek.

Тут словно Черная Пятница.
Je to tu jak na černý pátek.

Черная Пятница. Такое еще бывает?
Black Friday pořád existuje?

Итак, народ. Завтра черная пятница.
Tak jo, lidi, zítra je černej pátek.

Но Черная Пятница не для меня.
Ale při černém pátku nejde o mě.

Тогда это черная Пятница для всех.
Pak je to ten nejčernější pátek všech dob.

Черная пятница предложения полета! Получить$ 15 С код купона“”!
Černý pátek letu nabídka! Získat $15 Pryč s kupon kód“”!

Я обещал жене, что эта черная пятница будет моей последней.
Slíbil jsem ženě, že to bude můj poslední pracovní Černý pátek.

Что ж, это же Черная Пятница, а этот сезон бьет драматические рекорды.
No, je Černý pátek téhle sezóny a to si žádá nějaké drama.

Если не работать вместе… тут каждый день будет Черная пятница.
Jestli nebudeme spolupracovat, každej další den tu bude jako černej pátek.

Черная Пятница, день, когда ты завилась, день, когда я выкрасился в блондина.
Černý pátek, když sis natočila vlasy, když jsem si moje odbarvil.

Самое большое изменение, так как Черная пятница, что я назвал консолидацию власти в онлайн покер сетей.
Největší změna, protože černý pátek je to, co jsem volal konsolidaci moci v on-line poker sítí.

Черная пятница- сумасшествие после дня благодарения переходящее в праздничный марафон покупок.
Je černý pátek, výkop po dni díkůvzdání do nákupní sezóny.

Но с нынешней онлайн покер экономики в этом уже не так, и покер- румов были падающие на чрезвычайно трудные времена, так как черная пятница.
Ale s aktuálním online poker ekonomiky toto je už ne případ, a pokerové herny klesají na velmi těžké časy, protože černý pátek.

Как вы знаете, черная пятница это день, когда праздничные скидки превращают покупателей в зверей.
Jak jistě víte, na Černý pátek jsou nakupující rozběsněni svátečními slevami.

Реймер был одним из граней движения за онлайн- покер с PPA был основан еще в 2005 году, и сделал многочисленные выступления на кабель новостные каналы, представляющие в про- онлайн игровой сторону аргумента, а также объясняющие Черная пятница в массы.
Raymer byl jednou z tváří hnutí pro-online-poker od PPA byla založena v roce 2005, a dělal četné vnější okolnosti na kabel zpravodajských kanálů, které představují pro-online herní stranu argumentu, stejně jako vysvětlující Černý pátek k masám.

Сочетание Черная пятница относится к любому из нескольких исторических бедствий, которые происходили по пятницам..
Černý pátek odkazuje na některé historické pohromy, které se staly vždy v pátek..

Но это начало меняться после UIGEA был принят в 2006 году, и к тому времени Черная пятница ударил мире онлайн- покера уже будучи раздробленными с регионов отрезая себя от остального мира, поскольку страны легализовать и регулируется онлайн покер.
Ale to se začala měnit po UIGEA byl schválen v roce 2006 a v době, kdy černý pátek zasáhla online poker svět byl již balkanizované oblasti řezání se od zbytku světa, neboť země legalizovala a regulované online poker.

The post Черная пятница пре Продажа на маленьких девочек платья дополнительные 10% Выкл appeared first on Купон и лучшие скидки коды.
The post Černý pátek Pre Prodej na Holčičky Šaty Navíc 10% Vypnuto appeared first on Kupon kód a nejlepší Slevové kódy.

Реймер был одной из граней про- онлайн- покер движения с PPA была основана еще в 2005 году, и сделал многочисленные выступления на новостные каналы кабельного телевидения представления про- онлайн- игр сторону аргумента, а также объясняя Черная пятница в массы.
Raymer byl jednou z tváří hnutí pro-online-poker od PPA byla založena v roce 2005, a dělal četné vnější okolnosti na kabel zpravodajských kanálů, které představují pro-online herní stranu argumentu, stejně jako vysvětlující Černý pátek k masám.

The post Официальный Черная пятница Покупатели хотят BlueTooth- динамики appeared first on Купон и лучшие скидки коды.
The post Oficiální černý pátek nakupující chtějí reproduktory BlueTooth appeared first on Kupon kód a nejlepší Slevové kódy.

Черная пятница в Соединенных Штатах традиционно является днем после Дня Благодарения, означающим начало распродаж к отпускному сезону.
Ve Spojených státech se tradičně černým pátkem rozumí den po Dni díkůvzdání, který signalizuje začátek svátečních slev.

Feltstars проблемы были напрямую вызваны как Черная пятница номера покер США, вероятно, платить внеочередных сборов, с тем чтобы получить их клиенты оплатили, и только некоторые из этих сборов могут быть переданы на самих игроков.
Feltstars problémy byly přímo způsobeny Černý pátek US herny jsou pravděpodobně platit mimořádné poplatky, aby si jejich zákazníci placené, a pouze některé z těchto poplatků může být předán na samotných hráčů.

Черная пятница" продолжалась в ее магазинах с 8 часов вечера в четверг до полуночи следующего дня, и за это время Walmart продавала около 5000 товаров в секунду.
Černý pátek" v prodejnách společnosti trval od 8 hodin večer ve čtvrtek až do půlnoci následujícího dne, a během této doby společnost Walmart prodávala asi 5000 položek zboží za sekundu.

После безумия приказов Черная пятница, следуйте лихорадка ожидания, Если в другое время года, за исключением" месяц подарков», Онлайн- заказы от Emag, Evomag, Дни моды или в других интернет- магазинах, я получаю быть доставленным покупателям в течение максимум 2- 3 дней( работа), вещи Черной пятницы совершенно разные.
Po šílenství rozkazů Černý pátek, následujte horečka očekávání, Pokud v jiném období roku, s výjimkou" měsíc dárků", Online objednávky od EMAG, Evomag, Módní dny nebo jiné internetové obchody k dodání kupujícím v maximálním počtu dnů 2-3( pracovní dny), věci Black Friday jsou zcela odlišné.

Так как Черная пятница индустрии онлайн покера была в состоянии кризиса, с онлайн покер провайдерами изменения доменных имен, вытаскивая различных рынках по всему миру, а также многочисленные изменения сети и сайты опалубки свои двери.
Vzhledem k tomu, Černý pátek online poker průmysl byl ve stavu zmatku, s online poker poskytovatelé měnící se doménových jmen, vytahování různých trzích po celém světě, stejně jako četné změny sítě a weby bednění dveře.

Так как Черная пятница индустрии онлайн покера была в состоянии постоянного изменения; практически каждый интернет- покер сети произошли некоторые формы потрясений, будь то комната закрытий, поглощений, их шкуры или переезда в новую сеть.
Vzhledem k tomu, Černý pátek on-line poker průmysl byl v konstantním stavu toku, prakticky každý online poker síť je vidět nějakou formu chaosu, zda je místnost uzávěry, absorpce, nebo jejich kůže se stěhuje do nové sítě.

Несмотря Черная пятница почти принося мир онлайн покера на колени( отрасль по-прежнему процветает за границей, но рост является делом прошлого) мир онлайн покера мало что сделал, чтобы успокоить опасения следующего Full Tilt Poker, сохраняя их внутренний разработки, лицензирование, и правила, как тайну, как это возможно.
Přes Černý pátek téměř přinášet online poker svět na kolena( průmysl je stále vzkvétá v zahraničí, ale růst je minulostí) online poker svět udělala málo pro uklidnění obav z dalšího Full Tilt Poker, udržet jejich vnitřní díla, udělování licencí, a nařízení co možná nejvyšším utajení.

В черную пятницу?
Na Černý pátek?

Мы все равно будем сражаться в черную пятницу, только не за вас!
I tak půjdeme na Černý pátek, jenom bez vás!