Примеры использования Вечер пятницы на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Вечер пятницы.
Это вечер пятницы.
Je pátek večer.Вечер пятницы.
Pátek večer.Был вечер пятницы.
Byl pátek večer.Вечер пятницы.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
каждый вечервесь вечертем вечеромэтим вечеромсегодняшний вечеродин вечерсубботний вечерприятного вечерапрекрасный вечерхорошего вечера
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
Больше
Почти вечер пятницы.
Skoro páteční večer.Вечер пятницы.
Je páteční noc.Он там каждый вечер пятницы.
Je tam každý pátek večer.В вечер пятницы?
V pátek večer?Эй, есть планы на вечер пятницы?
Čau, máš plány na pátek večer?Вечер пятницы удался, а?
Další páteční noc, co?Как ты провел вечер пятницы, Джон?"?
Jak trávíš svůj páteční večer Johne?Вечер пятницы, джентльмены.
Páteční večer, pánové.Ты что-то планируешь на вечер пятницы, да?
Plánuješ něco na páteční večer, že jo?Это вечер пятницы в Голливуде!
Pátek večer, Hollywood!Тогда может перенесем встречу на вечер пятницы, на 20: 00?
Tak bychom to mohli přesunout na pátek večer, třeba v 8:00?Я не… Вечер пятницы в Вегасе.
Nevím… páteční noc ve Vegas.Полагаю, что есть и худшие способы провести вечер пятницы.
Předpokládám, že jsou i horší způsoby, jak strávit páteční večer.Вечер пятницы. Полная луна, река.
Páteční večer, úplněk, řeka.Беда- это вечер пятницы, когда мне одиноко♪.
Problém je páteční noc, když cítím se osamělá.Вечер пятницы, и огни притушены.
Je tu páteční noc a světla jsou sporá.Не забывайте, что мы играем каждую среду, четверг и вечер пятницы.
Až budeš připravenej. Nezapomeńte, každou středeční, čtvrteční a páteční noc!Ваау, вечер пятницы без моей мамы!
Wo-ow, páteční večer bez mé matky!Это прямой эфир из Студии 60 на Сансет Стрип Это вечер пятницы в Голливуде.
Živě ze Studia 60 na Sunset Strip, vysíláme Páteční Noc v Hollywoodu.Вечер пятницы же. Кто что будет делать?
Je pátek večer, co budete dělat?Это вечер пятницы, важный вечер для бара, так что.
Je to páteční noc, a to je velká Вечер пятницы, а выпивки нет.
Co budeme dělat? Páteční večer, žádné pití.Вечер пятницы- время свиданий.
Páteční večer je Вечер пятницы, в одной руке шлюха, в другой водка со льдом.
Je pátek večer, takže má vedle sebe šlapku a v ruce vodku.Вечер пятницы, а вы не можете ни сексом заняться, ни подрочить.
Je pátek večer, ale nemůžete si zašoustat ani si ho vyhonit.
