ПРИЯТНОГО ВЕЧЕРА на Чешском - Чешский перевод

• hezký večer
• příjemný večer
• dobrou noc
• pěkný večer
• dobrý večer
• užijte si večer
• krásný večer
• užij si večer

Примеры использования Приятного вечера на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Приятного вечера.
Pěkný večer.

Тогда приятного вечера.
Tak hezký večer.

Приятного вечера.
Hezký večer.

Что ж, приятного вечера.
Tak hezký večer.

Приятного вечера.
Dobrý večer.

Желаю приятного вечера.
Přeji hezký večer.

Приятного вечера.
Příjemný večer.

Ладно, приятного вечера.
Fajn, dobrou noc.

Приятного вечера, Тина.
Dobrou noc, Tino.

Хорошо, приятного вечера.
Dobře, dobrou noc.

Да, приятного вечера.
Jasně. Dobrou noc.

Это экипаж корабля Apollo 13… желаем вам всем там на Земле… приятного вечера.
Posádka Apolla 13… přeje všem na zemi… příjemný večer.

Приятного вечера, мэм.
Pěkný večer, madam.

Желаю вам приятного вечера, капитан.
Přeji vám příjemný večer, kapitáne.

Приятного вечера, дамы.
Dobrý večer, dámy.

Тогда желаю вам приятного вечера и да хранит вас Господь.
Tak vám přeji pěkný večer, a Bůh vás ráno provázej.

Приятного вечера, сэр.
Příjemný večer, pane.

Приятного вечера, мадам.
Pěkný večer, madam.

Приятного вечера…" Малыш".
Hezký večer… zlato.

Приятного вечера, господа.
Dobrou noc, pánové.

Приятного вечера, Майкл.
Dobrou noc, Michaele.

Приятного вечера, дамы.
Užijte si večer, dámy.

Приятного вечера, господа.
Užijte si večer, pánové.

Приятного вечера, Виктория.
Krásný večer, Victorie.

Приятного вечера миссис Ченг.
Dobrý večer, paní Jullyová.

Приятного вечера, мисс Крэйн.
Hezký večer, slečno Crainová.

Приятного вечера.- И вам.
Přeji vám příjemný večer, Vám taky.

Приятного вечера, капитан.
Přeji vám příjemný večer, kapitáne.

Приятного вечера, мисс Вандервоорт.
Příjemný večer, slečno Vandervoortová.

Приятного вечера, мистер Киркпатрик?
Hezký večer, pane Kirkpatricku. Jméno?