ШРИФТА на Чешском - Чешский перевод

• písma
• písmo
• fontu
• písem

Примеры использования Шрифта на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Выбор шрифта.
Vybrat písmo.

Увеличить размер шрифта.
Zvětšit písmo.

Размер шрифта.
Velikost textu.

Уменьшить размер шрифта.
Zmenšit písmo.

Выбор шрифта.
Výběr typu písma.

У нас три разных шрифта.
Máme tři různé fonty.

Возможность увеличения/ уменьшения шрифта;
Schopnost zvýšit/ snížit písmo;

Глиф% 1 из файла шрифта% 2 является пустым.
Znak č.% 1 z písma'% 2' je prázdný.

Напечатать примеры шрифта.
Vytisknout vzorky písem.

Выбор шрифта и цвета напоминания@ title: group.
Vybrat písmo a barvu upomínky@ title: group.

Серьезно, разве это не название шрифта?
Vážně, není to písmo?

Выбор шрифта для текста в подсказках.
Zde zvolte písmo použité pro zobrazení textu v tooltipech.

Полужирное начертание шрифта.
Povolte, pokud chcete tučné písmo.

Поддержка изменения шрифта, Цвет шрифта, размер шрифта.
Změna Support font, barva fontu, velikost písma.

Курсивное начертание шрифта.
Povolte, pokud chcete skloněné písmo.

Здесь можно выбрать гарнитуру шрифта.@ info: whatsthis.
Zde si můžete zvolit rodinu písma.@ info: whatsthis.

Курсивное начертание шрифта.
Povolte, pokud chcete písmo kurzívou.

Файл шрифта% 1 поврежден или не может быть открыт.
Soubor s písmem% 1 je poškozen, nelze jej otevřít ani přečíst.

Использовать полужирное начертание шрифта.
Pokud je zaškrtnuto, bude použito tučné písmo.

Файл шрифта% 1 открыт, однако формат шрифта не поддерживается.
Soubor s písmem% 1 lze otevřít, ale jeho formát je neznámý a nepodporovaný.

Несовпадение контрольной суммы файла шрифта% 1.
Chyba kontrolního součtu pro soubor s písmem% 1.

Выбор шрифта и цветов текста и фона напоминания.@ title: window.
Vyberte písmo a barvu pozadí a popředí pro zprávu upomínky.@ title: window.

Луи, я и так проиграла еду, цветы и вид шрифта.
Louisi, už jsem přišla o jídlo, květiny, a písmo.

Вы можете выбрать начертание и размер шрифта, используемого для отображения текста.
Můžete vybrat typ písma použitý k zobrazení textu a jeho velikost v bodech.

Что за обсос называет свой магазин в честь шрифта?
Jakej druh blbečka si pojmenuje obchod po fontu písma?

Образец выбранного вами шрифта будет показан посередине, между названием группы шрифта и кнопкой Выбор.
Mezi názvem skupiny písem a tlačítkem Vybrat… bude zobrazen náhled zvoleného písma.

Программа FreeType не может загрузить глиф% 1 из файла шрифта% 2.
Knihovna FreeType nemůže načíst znak č.% 1 z písma'% 2.

Здесь указывается относительный размер шрифта, который Konqueror использует для показа веб- страниц.
Toto je relativní velikost písma, které používá Konqueror k zobrazování webových stránek.

Программа FreeType сообщила об ошибке установки размера символов для файла шрифта% 1.
Knihovna FreeType nahlásila chybu při nastavování šířky znaku pro písmo'% 1.