ШРИФТЫ на Чешском - Чешский перевод

• písma
• fonty
• písem
• fontů
• písmo

Примеры использования Шрифты на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сглаживать шрифты.
Vyhlazená písma.

Не все шрифты найдены.
Ne všechny soubory nalezeny.

Шрифты подходят под тональность.
Písmo odpovídá tónu.

Но я теперь знаю все шрифты.
Ale teď znám všechny fonty.

Настроить шрифты, цвета и стиль.
Nastavení písem, barev a stylu.

Сократить все вложенные шрифты.
Podmnožina všech vložených písem.

Внедрять только шрифты Ghostscript.
Pouze vložit fonty Ghostscriptu.

Он не умеет рисовать даже простые ровные шрифты.
Neudělá ani obyčejné rovné písmo.

Или встраивать шрифты в файл& PostScript;
Nebo přidat písmo do souboru& PostScript;

Шрифты" Макинтоша" рисовал Стив Кэппс.
Písmo Macintosh, které roluje napříč obrazovkou, navrhl Steve Capps.

Основной протокол предписывает использовать шрифты на стороне сервера.
Protokol specifikuje použití fontů na straně serveru.

Я не могу объяснить этого, я просто люблю, обожаю смотреть на шрифты.
Nedokážu to vysvětlit, jsem zamilovaný, rád se dívám na písmo.

Обычный: используется там, где не применяются шрифты других групп.
Obecné: Použito všude pokud nejsou použity ostatní skupiny písem.

Выберите шрифты, размер шрифта и макет для потоков текстовых книг.
Vyberte písma, velikost písma a rozvržení pro plynulé textové knihy.

Звонила Брина, позвала его выбрать шрифты на свадебных приглашениях.
Breena volala, chtěla aby schválil písmo na svatebních pozvánkách.

Используемые шрифты- искать в вашей системе и встроить их, если найдены.
Vyhledá písma ve vašem systému, a pokud je nalezen, budou vložena.

Шрифты выражают настроение, передают атмосферу, они придают словам определенную окраску.
Písma vyjadřují náladu, atmosféru, dávají slovům určité zabarvení.

Здесь вы можете выбрать шрифты, которые будут использоваться в окне входа в систему.
V této části modulu můžete měnit písma používaná v přihlašovacím okně.

Нет шрифтов для печати. Вы можете напечатать только векторные активные шрифты.
Neexistují tisknutelná písma. Lze tisknout pouze nebitmapová a povolená písma.

Могут также использоваться векторные шрифты в формате PostScript Type 1, TrueType и OpenType.
Příkladem můžou být písma PostScript Type 1 a Type 3, TrueType a OpenType.

В качестве новинки для мобильной операционной системы Apple можно установить новые шрифты.
Novinkou pro mobilní operační systém Apple je možnost instalovat nová písma.

Так что, кто знает, какие шрифты создадут они в понятии стилей и т. д. Но они будут хорошими.
Kdoví jaká písma asi vytvoří v jakém pojetí stylu atd. Ale určitě budou dobrá.

Временное решение для ошибки в Android, предотвращающие некоторые пользовательские шрифты от загрузки.
Řešení pro chybu v Android, který zabraňuje některé zakázkové fonty od nakládky.

Премиум Обновить что разблокировки 9 дополнительные шрифты, Возможность показать ИНФ. ОБ уровень и удаляет рекламные объявления.
Premium vylepšit který odemyká 9 další písma, možnost zobrazit informace nabití baterie a odstraní reklamy.

По профессии он был график- дизайнер, но понял, что сможет заработать больше, продавая шрифты.
Původním povoláním byl výtvarník, ale zjistil, že prodejem tiskárenských písem si vydělá víc.

Если выбран этот параметр и графическая подсистема поддерживает расширение Xft, шрифты в диалоге входа в систему будут сглажены.
Pokud zaškrtnete toto políčko a váš X server obsahuje rozšíření Xft, písma v přihlašovacím dialogu budou vyhlazená.

Шрифты Konqueror Здесь можно настроить, какие шрифты Konqueror будет использовать для показа веб- страниц.
Písma Konqueroru Na této stránce si můžete nastavit, která písma bude Konqueror používat pro zobrazování webových stránek.

Вы можете установить флажок для обозначения диапазона, в котором шрифты не будут сглаживаться. Этот диапазон можно выбрать в числовых полях на той же строке.
Označení v zaškrtávacím poli Vyjmout rozsah: vám umožní specifikovat rozsah písem, které nebudou vyhlazovány. Tento rozsah je určen dvěma rozbalovacími seznamy na stejném řádku.

Хотя шрифты разработанный впервые в системах OS X Стивом Джобсом, Microsoft создала и разработала собственное семейство шрифтов для пакета Microsoft Office.
Ačkoli fonty vyvinutý poprvé v systémech OS X Steve Jobs, společnost Microsoft vytvořila a vyvinula vlastní rodinu písem pro sadu Microsoft Office.

Такие шрифты хранятся в виде файлов, а сервер осуществляет к ним доступ непосредственно через локальную файловую систему или через сеть с помощью другой программы, называемой сервером шрифтов.
Takové fonty jsou uloženy jako soubory a server k nim přistupuje buď přímo přes lokální souborový systém, nebo přes síť z jiného programu nazvaného font server.