ЭНДЖЕЛ на Чешском - Чешский перевод

• angel

Примеры использования Энджел на Русском языке и их переводы на Чешский язык

С Энджел?
S Angelou?

Энджел, пойди сюда.
Angeli, pojď sem.

Это Энджел один.
Tady Anděl jedna.

Энджел, а ты свою.
Angele, ty jdi do svýho.

Слушай, Энджел, правда такова:.
Podívej Angeli, řeknu ti pravdu.

Энджел, как давно это было.
Angelo, už je to dávno.

Думаешь, Энджел нападет на Баффи здесь?
Myslíš, že tu Angel na Buffy zaútočí?

Энджел, да как ты смеешь!
Angele, jak se opovažuješ?

Собирай приданое, Энджел, и пошли.
A teď si posbírej výbavu, Angelo, a jdeme.

Да, Энджел, мне надо идти.
Jo. Musím jít, Angeli.

Устал, что все мной помыкают- вы, Энджел.
Unavuje mě, jak mi lidi šéfujou- vy dva, Angel.

Нет, Энджел, дело не в тебе.
Ne, Angele, nejde o tebe.

Встречались ли вы с ним в кофейне, в" Энджел Стэйтн Отель"?
Potkali jste se v kavárně v hotelu Angel Station?

Энджел, мы должны поговорить.
Angele, musíme si popovídat.

Я думала, Энджел, что ты меня любишь.
Myslela jsem, že jsi miloval mně, Angel.

Энджел спас меня от руки.
Angel mě zachránil před tou rukou.

Сержант Энджел. Чем обязан вашему визиту?
Seržante Angeli, čemu vděčím za to potěšení?

Энджел, боюсь, что это значит- нет.
Angel, obávám se, že to znamená ne.

Сью, мы с Энджел ходим в кино каждое воскресенье.
Sue, s Angel chodím do kina každou sobotu.

Энджел, это Оуен, у меня с ним свидание.
Angele, to je Owen… S ním jsem tady.

Послушай, Энджел. У меня есть хорошая свиная кровь.
Koukni, Angele, mám prvotřídní prasečí krev.

Энджел Батиста, лучший друг Декстера.
Angel Batista. Jsem Dexterův nejlepší přítel.

Твой новый друг, Энджел, связан с Митатом Милонковичем.
Tvůj nový kamarád, Angel, rozjíždí drogový kšeft s Mithatem Milonkovičem.

Это Энджел, я Бобби, а это Джек и Джеремайа.
Tohle je Angel, já jsem Bobby. To je Jack a Jeremiáš.

И мы абсолютно уверены, что Энджел вернулся к своему прежнему состоянию?
A jsme si zcela jistí, že se Angel vrátil do dřívější podoby?

Энджел сказал, что итальянцы и черные начали войну.
Angel říká, že to je válka mezi Italama a černýma.

И на следующий день, я встретился с Буррисом в" Энджел Стэйтн Отель".
A pak další den jsem se potkal s Burrisem v hotelu Angel Station.

Этот новый парень… Энджел, Он замешан в наркоделах Митата Милонковича.
Tvůj nový kamarád, Angel, rozjíždí drogový kšeft s Mithatem Milonkovičem.

Но Роджер Энджел и исследователи Аризонского Университета вышли на новый уровень.
Roger Angel a vědci z Arizonské Univerzity povýšili tento experiment na další úroveň.

Ее зовут Мара Энджел-- профессиональный вор, мошенник, разыскивается за убийство.
Jmenuje se Mara Angelová, profesionální zlodějka, podvodnice, hledaná za vraždu.