АНГЕЛОЧЕК на Чешском - Чешский перевод

• andílek
• andílku
• anděl
• plyšák
• andílka

Примеры использования Ангелочек на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мой ангелочек.
Můj anděl.

Ангелочек мой.
Můj andílek.

Его ангелочек?
Jeho plyšák?

Маленький ангелочек.
Malý andílek.

Мой ангелочек, деточка.
Můj andílek, zlatíčko.

Милый ангелочек"?
Sladkého andílka?

Наш маленький ангелочек.
Náš malý andílek.

Да, как ангелочек.
Zrovna jako anděl.

Ангелочек, я тебе позвоню.
Zavolám ti, andílku.

Как мой ангелочек?
Jak se má můj andílek?

Выглядела, как ангелочек.
Vypadala jako andílek.

Ангелочек, я тебя прикрою.
Já to zařídím, andílku. Díky.

Кто папин ангелочек?
Kdo je tátův andílek?

Ангелочек, у тебя грустный вид.
Vypadáš smutně, andílku.

Я найду ее. О, ангелочек.
Najdu ji. Ó, anděl.

Кто это такой маленький ангелочек?
Kdo je ten malý andílek?

Ты была как ангелочек.
Vypadala jsi jako anděl.

Меня дожидается мой Пивной Ангелочек.
Čeká na mě jeden pivní anděl.

И я люблю тебя, ангелочек.
Já tebe taky, andílku.

Но, ангелочек, мы будем делать все медленно.
Ale andílku, musíme pomalu.

Все будет хорошо, мой ангелочек.
To je dobrý, můj Andílku.

Я в порядке, его ангелочек, бабушка!
Jsem v pohodě. Jeho plyšák, babi!

Чем могу помочь, ангелочек?
Co pro vás můžu udělat, andílku?

Не называй меня ангелочек, я не ангел.
Neříkej mi andílku, nejsem andílek.

Бедняжка крошка Рита, мой ангелочек.
Chudinka moje malá Rita. Můj andílek.

Давай, мой ангелочек, пойдем ужинать.
Můj andílku, pojďme dovnitř na jídlo.

И как тут наш маленький ангелочек?
Jak se máš?- Dobře.- A co náš malý andílek?

Мой ангелочек не будет пить воду из-под крана!
Můj andílek nebude pít z kohoutku!

Ты не станешь в меня стрелять, если мамочкин ангелочек может пострадать.
Nezastřelíte mně, když byste mohl trefit mamčina andílka.

Ангелочек, клянусь, тебе там понравится.
Andílku, přísahám… tam dole se ti bude líbit.