Я СЛЕДОВАТЕЛЬ на Чешском - Чешский перевод

• jsem vyšetřovatel
• jsem vyšetřovatelka
• jsem detektiv

Примеры использования Я следователь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я следователь.
Já jsem detektiv.

Я следователь.
Jsem vyšetřovatel.

Я следователь.
Já jsem vyšetřovatel.

Я следователь, Рой.
Jsem detektiv, Royi.

Я следователь, ясно?
Jsem vyšetřovatelka, jasný?

Я следователь Альварес.
Jsem vyšetřovatel Alvarez.

Я следователь Чин Хо Келли.
Jsem vyšetřovatel Chin Ho Kelly.

Я следователь с работы Алисии.
Dělám vyšetřovatele u Alicii.

Я следователь подразделения охраны.
Jsem vyšetřovatel strážné divize.

Я- следователь юридической фирмы.
Jsem vyšetřovatelka právnické firmy.

Я следователь по внутренним вопросам.
Jsem interní vyšetřovatel.

Я- следователь из офиса окружного прокурора.
Jsem vyšetřovatel z DA úřadu.

Я следователь УНПП, Форест Берк.
Jsem IPRA vyšetřovatel, Forrest Burke.

Я следователь из Службы Образовательных Стандартов.
Jsem vyšetřovatel z posudkové komise.

Я следователь из ассоциации общественного транспорта.
Jsem vyšetřovatelka z Městské dopravní.

Я следователь Агенства по борьбе с подделками.
Jsem vyšetřovatel společenství boji proti plagiátorství.

Я следователь из Службы Образовательных Стандартов.
Já jsem vyšetřovatel od Educational Evaluation Service.

Я следователь Дин. Это следователь Мирожник.
Jsem detektiv Dean, to je detektiv Mirojnick.

Я следователь, работающий с адвокатами, представляющими Дамиена Иколса и Джейсона Болдуина.
Jsem vyšetřovatel spolupracující s obhájci, kteří zastupují Damiena Echolse a Jasona Baldwina.

Знаю ли я следователя Уайли?
Jestli znám toho vyšetřovatele- Wileyho?

Как однажды пояснил мне следователь по поджогам, если вы чувствуете газ, не прикасайтесь даже к дверному звонку.
Jednou mi jeden vyšetřovatel z požárního řekl, že pokud ucítím plyn, nemám ani sahat na zvonek.

Направляясь сюда, я ломала голову, пытаясь понять, о чем хотят поговорить со мной следователи ВМФ.
Když jsem sem jela, snažila jsem se přijít na to, proč se mnou chtějí mluvit vyšetřovatelé námořnictva.

Я главный следователь.
Jsem vedoucí vyšetřovatelka.

Я частный следователь.
Jsem soukromá vyšetřovatelka.

Я обученный следователь.
Jsem trénovaný vyšetřovatel.

Я специальный следователь.
Jsem zvláštní vyšetřovatel.

Я старший следователь.
Já jsem velící důstojník.

Да, я частный следователь.
Ano, jsem soukromá vyšetřovatelka.

Да. Я опытный следователь.
Ano, jsem trénovaný vyšetřovatel.

Но я лучший следователь в городе.
Ale jsem nejlepší vyšetřovatelka ve městě.