Я ШПИОНИЛА на Чешском - Чешский перевод

• špehovala

Примеры использования Я шпионила на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я шпионила для ЗБЗ.
Jen jsem špehovala pro ZBZ.

Хочешь, чтобы я шпионила?
Chceš abych ho špehovala?

Я шпионила за своей почкой.
Špehuju svou ledvinu.

Он хотел чтобы я шпионила за тобой.
Chce, abych tě špehovala.

Я шпионила, потому что я люблю тебя.
Slídila jsem, protože tě mám ráda.

Вы хотите, чтобы я шпионила за ней?
Chceš, abych ji špehovala?

Потому что я шпионила за вами обеими.
Protože já sleduju vás obě.

Так вы хотите чтобы я шпионила за ним?
Takže chcete, abych ho špehovala?

Хочешь, чтобы я шпионила за своим клиентом?
Chceš, aby špehovala svého klienta?

Может быть, меня заносит, но я думаю, что Джоан хочет, чтобы я шпионила за Артуром.
Možná jsem úplně mimo, ale myslím, že Joan chce, abych Arthura špehovala.

Ты хочешь, чтобы я шпионила за Ланой?
Ty chceš, abych Lanu špehovala?

Хочешь, чтобы я шпионила за собственной командой?
Chcete, abych špehovala vlastní tým?

Он хочет, чтобы я шпионила за своими, иначе он займется мной..
Chce, abych donášela na moje oddělení, nebo půjde po mně.

Если бы я и шпионила, то уж точно не за тобой.
Kdybych někoho špehovala, rozhodně bys to nebyl ty.

Она приказала мне шпионить за тобой и доносить ей.
Chtěla, abych vás špehovala, a pak jí podávala hlášení.

Что, я, шпионить?
Kdo, já, špehovat?

Это я шпионю.
Já špehuji.

Я шпионю за тобой, сидя в красном" Корвете".
Sleduju jsem vás z mojí červený Corvette.

Хотите, чтобы я шпионил ради вас?
Chcete, abych pro vás kradl?

Шантажируешь меня, чтобы я шпионил за своим нанимателем.
Vydírala jsi mě, abych donášel na mého vlastního zaměstnavatele.

Я шпионю только на стороне.
Špehování je jen bokovka.

Я не шпионю за ней.
You can't do that.}- Nestopuju ji.

Я шпионю за тобой, а не ним.
Špehuji tebe, ne jeho.

Я шпионю за деньги.
Jsem špión za peníze.

Потому что сейчас Джексон хочет, чтобы я шпионил за вами.
Protože Jackson chce, abych donášel na vás.

Он просил меня шпионить за герром Шумлером.
Chtěl po mně, abych špehoval pana Schumlera.

Зачем мне шпионить?
Proč bych vás špehoval?

Зачем мне шпионить за Грегом?
Proč bych špehovala Grega?

Вы просите меня шпионить за своей семьей?
Ptáš se mě špehovat mé rodině?

Так я понял, что девушка из приемной была убеждена, что я шпионил за ней.
Takhle jsem přišel na to, že ta holka na recepci zjistila, že ji sleduju.