ÉTAIS SORTI на Английском - Английский перевод

Глагол
étais sorti
was out
être
rester
avoir perdu
aller
soit hors
avoir quitté
went out
sortir
aller
partir
quitter
s'éteignent
accompagnent
se rendent
got out
sortir
descendre
obtenir
va-t'en
sors de
tirer
devenir hors
échapper
dégage
allez
came out
sortir
venir
coming out
surgir
arriver
apparaître
sont de sortie
left
laisser
quitter
congé
partir
sortir
permission
autorisation
abandonner
départ
were out
être
rester
avoir perdu
aller
soit hors
avoir quitté
been out
être
rester
avoir perdu
aller
soit hors
avoir quitté
are out
être
rester
avoir perdu
aller
soit hors
avoir quitté
go out
sortir
aller
partir
quitter
s'éteignent
accompagnent
se rendent
Сопрягать глагол

Примеры использования Étais sorti на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
J'en étais sorti.
I was out.
J'ai appris que tu étais sorti.
I heard you got out.
J'étais sorti du coma.
I was out of the coma.
Quand tu étais sorti.
When you was out.
J'étais sorti sur mon bateau.
I was out on my boat.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
président sortantmoyen de sortirle président sortantun moyen de sortirpays sortantle sortirsortir du lit album est sortifilm est sortisortir de la maison
Больше
Использование с наречиями
même sortcomment sortirsortirdéjà sortiencore sortisortir maintenant sortir comme sortir plus fraîchement sortibientôt sortir
Больше
Использование с глаголами
commence à sortirautorisés à sortiressayer de sortirréussi à sortirappelés à sortiraider à sortirdécide de sortirinterdit de sortirprévu de sortirsortir pour manger
Больше
J'ai appris que tu étais sorti.
I heard you was out.
J'étais sorti avec une fille.
I was out with a girl.
On m'a dit que t'étais sorti.
I heard that you got out.
J'étais sorti avec mon équipe.
I was out with a team.
Elles t'ont dit que j'étais sorti?
Did they tell you I got out?
Que j'étais sorti?
That I go out?
Que s'est-il passé lorsque j'étais sorti?
What happened when I came out?
Tu étais sorti un peu.
You were out for a little bit.
Je pensais que tu étais sorti du coma.
I thought you came out of the coma.
J'étais sorti du labyrinthe.
I was out of the labyrinth.
Juste dit que tu étais sorti juste à temps.
Just said you got out just in time.
J'étais sorti prendre des photos.
I was out taking photos.
Je croyais que tu étais sorti de la maison!.
I thought you were out of the house..
J'étais sorti du rôle de victime.
I came out of the victim role.
Sally m'a dit que tu étais sorti.
Sally kept saying you were out. she didn't see you go out.
J'étais sorti avec mon cœur solitaire.
I was out with my lonely heart.
Je croyais que tu étais sorti avec Eleanor Skepple.
I thought you said you went out with Eleanor Skepple.
J'étais sorti de prison depuis cinq ans.
I've been out of prison for five years.
Mon dieu, j'ai été tellement soulagé quand j'ai appris que t'étais sorti.
God, I was so relieved when I heard you got out.
J'étais sorti rapidement, puis je.
I went out quickly, and then I got.
Mais j'ai vu, sur ton historique, que t'étais sorti jusqu'à demain matin.
But I saw on your story, you're out till' the morning.
Non, j'étais sorti avec une jeune femme.
No, I was out with a young lady.
Ce soir là, j'étais sorti un peu plus tard.
Tonight I went out a bit later.
J'étais sorti du bâtiment quelques instants après.
I left the building shortly thereafter.
J'ai vu que tu étais sorti de ton lit de toi-même.
I see that you came out of bed on your own.
Результатов: 293, Время: 0.0472

Как использовать "étais sorti" в Французском предложении

Par chance je m’en étais sorti indemne.
Je m'en étais sorti avec une égratignure.
J’en étais sorti pour le moins perplexe.
Je m'en étais sorti avec une restauration.
Concert exceptionnel, j’en étais sorti profondément ému.
Tu t'en étais sorti pour pas très cher.
Tu étais sorti avec laquelle nos corps .
Plus effrayantes qui tu étais sorti d'une intégrité.
Et, bien évidemment, tu étais sorti du lot.
J’en étais sorti pour mieux replonger au fond.

Как использовать "was out, went out, got out" в Английском предложении

She was out for the day.
Lee worked, was out all day.
Dan went out around 2:30 a.m.
Went out and bought new mouse.
Went out every morning calling him.
Once Joe was out of the car, Billy was out too.
Our cat got out last Saturday.
Hope her children got out also.
The cycling vote got out again!
Then the electricity went out again.
Показать больше

Пословный перевод

étais sortieétais soulagée

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский