Примеры использования Évitent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Évitent long.
Shun Long.Leurs yeux vous évitent.
Their eyes evade you.Jin évitent société.
Jin Shun company.Leurs amies les évitent.
Their friends shun them.Mais certains évitent toutes les substances.
But some eschew all drugs.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
éviter les problèmes
erreurs à éviteraliments à éviteréviter tout contact
éviter les doubles emplois
mesures pour éviteréviter les conflits
conseils pour éviterpièges à éviteréviter le contact
Больше
Использование с наречиями
comment évitertout en évitantévitant ainsi
mieux éviterégalement éviteraussi éviterévités si
évite également
comment puis-je éviter
on évite ainsi
Больше
Использование с глаголами
prises pour éviteraider à éviteréviter de prendre
évitez de manger
évitez de toucher
évitez de porter
consiste à évitervise à éviterévitez de boire
éviter de payer
Больше
Évitent le branlement et le glissement de plaques de verre.
Prevent vibration and sliding of glass plates.Twitter et IBM évitent guerre de brevets.
Twitter and IBM avoid patent war.J'ai entendu dire, Seigneur,qu'ils évitent du faire..
I have heard,Lord, that they refrain from doing so.Jinan évitent longues machines Cie Ltd.
Jinan Shun Long Machinery Co Ltd.Ces cordons TERA vers RJ évitent ce souci.
These TERA to RJ cords eliminate that concern.Les DAB évitent ainsi les dommages dus.
The devices therefore prevent damage due to.La plupart des patients traités évitent ainsi la cécité.
Most patients treated thus prevent blindness.Ils évitent d'endommager ou de salir le mur.
They prevent damage or soiling to the wall.Pourquoi les hôtels évitent les chambres n°420?
Why do some hotels skip room number 420?Ils évitent les relations officielles avec Taiwan.
They eschew official relations with Taiwan.Même les Indiens évitent leurs propres produits.
Even Indians shun their own products.Ils évitent le contact du poulet avec des agents externes.
They prevent contact between the chicken and external agents.De telles déclarations évitent les vraies questions.
Such declarations evade the real questions.Elles évitent les compliments ou tout autre type de reconnaissance.
They shun compliments or any type of recognition.Par conséquent, les gens évitent les situations sociales.
As a result, people avoid social situations.Ils évitent la partie défenderesse[Lurkmore] par tous les moyens.
They evade the defendant[Lurkmore] by any means necessary.La plupart des Baptistes évitent toute boisson alcoolisée;
Most Baptists eschew any alcoholic beverages;Évitent des négociations à la dernière minute ou des demandes de concessions.
Eliminate eleventh-hour negotiations or demands for concessions.Les services d'hydrogène évitent un arrêt de production.
Hydrogen Services prevent a halt in production.Les trous évitent la formation d'arrêtes pointues après pliage.
The holes prevent forming of sharp edges after folding.L'expérience montre que les pays évitent d'y avoir recours.
Experience has shown that countries refrain from using them.Les parents évitent souvent les sujets importants.
Parents sometimes avoid important subjects because.Les liaisons représentées par la figure 5 évitent cet inconvénient.
The connections shown in FIG. 5 eliminate this drawback.Les modèles récents évitent simplement ce(s) première(s) pistes.
More recent models just skip the first tracks.Comment Récupérer les Fichiers Effacés qui évitent Windows Recyclent la Boîte?
How to Recover Deleted Files which bypass Windows Recycle Bin?
