Примеры использования Êtes sortis на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous êtes sortis.
You went out.Expliquer pourquoi vous êtes sortis.
Please explain why you left.Vous êtes sortis du bureau.
You got out of the office.Fois et vous êtes sortis.
Times and you're out.Vous êtes sortis de la forêt?
You got out of the woods?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
président sortantmoyen de sortirle président sortantun moyen de sortirpays sortantle sortirsortir du lit
album est sortifilm est sortisortir de la maison
Больше
Использование с наречиями
même sortcomment sortiroù sortirdéjà sortiencore sortisortir maintenant
sortir comme
sortir plus
fraîchement sortibientôt sortir
Больше
Использование с глаголами
commence à sortirautorisés à sortiressayer de sortirréussi à sortirappelés à sortiraider à sortirdécide de sortirinterdit de sortirprévu de sortirsortir pour manger
Больше
Composez le 911 dès que vous êtes sortis.
Call 911 as soon as you are out.Vous êtes sortis des cases.
You got out of their houses.Nous avons entendu vous êtes sortis de l'hôpital.
We heard you got out of the hospital.Vous êtes sortis du brouillard.
You came out of the mist.Poli croit que vous êtes sortis du circuit.
Poli thinks you're out of circulation.Vous êtes sortis de vos boîtes.
You got out of your boxes.Je suppose queIe petit génie et toi, vous êtes sortis.
I guess you andyoung einstein are out.Si vous êtes sortis pour lutter.
If you go out to fight.Qu'on se souvienne de ce jour où vous êtes sortis d'Egypte.
Remember the day that you left from Egypt.Vous deux êtes sortis ensemble?
You two went out together?Hé, payer la caution ne veut pas dire que vous êtes sortis d'affaire.
Hey, making bail doesn't mean you're out of the woods.Quand vous êtes sortis d'Égypte.
When ye went out of Egypt.Les changements prendront effet immédiatement après que vous êtes sortis de l'écran[S]elect.
The changes will go live immediately after you exit the[S]elect screen.Quand vous êtes sortis d'Egypte.
When you came out of Egypt.Petit mais parfaitement adéquate pour quatre personnes lorsque vous êtes sortis pour la journée.
Small but perfectly adequate for four people when you're out for the day.
