Примеры использования Aboutira на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le projet de Dieu aboutira.
God's plan will succeed.Elle aboutira à une dictature.
It will lead to dictatorship.Le projet de Dieu aboutira.
But God's plan will succeed.Cela aboutira à plus de conversions.
This will lead to more conversions.Cette négociation aboutira.
This negotiation will succeed.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
abouti à la création
négociations qui ont aboutiefforts ont aboutiaboutir à des résultats
aboutir à un accord
négociations ont aboutiprocessus a aboutiprocessus qui a aboutiprojet a aboutitravaux ont abouti
Больше
Использование с наречиями
plus aboutiaboutit souvent
encore aboutidéjà aboutiaboutit finalement
aussi aboutirégalement aboutiraboutit généralement
très aboutiemême aboutir
Больше
Использование с глаголами
aboutiraient à réduire
Et cette lutte aboutira à la victoire.
And this fight will lead to victory.Cela aboutira à de nouveaux modèles d'exploitation.
This will lead to new operating models.Et cette lutte aboutira à la victoire.
And this struggle will lead to victory.Il a souligné, par ailleurs, que la mise en œuvre du PMV aboutira à.
It stressed that the PMV would lead to.Elle aboutira à un désastre financier.
This will lead to financial disaster.Une relation qui aboutira à un mariage.
Une relation qui aboutira à un marriage.Cela aboutira à une diminution des rentes de 12.
This will result in a 12% reduction in pensions.Peut-être que ceci aboutira à un entretien.
Maybe this will lead to an interview.Cela aboutira à la création de l'Anglicisme.
This will result in an English Parliament being created.Sans direction, cela aboutira à l'anarchie.
Without direction it will result in nihilism.Ce n'est pas cette année non plus que son procès aboutira.
It is not this year either that its lawsuit will succeed.J'espère qu'il aboutira très prochainement.
I hope that it will succeed very soon.Nous travaillons sur un projet qui aboutira en 2014.
We are working on a project that will end in 2014.Le programme aboutira en printemps/été 2018.
The program will culminate in spring/ summer 2018.Ces photographies sont destinées à un projet qui aboutira en 2014.
These photographs are for a project that will end in 2014.
