Примеры использования Bafoués на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pire ils sont bafoués.
At worst they get ignored.D'amours bafoués à voir ramper.
Of ridiculed love, to see someone crawl.Mes droits sont bafoués.
My rights are infringed.Nos droits sont bafoués, notre liberté supprimée.
Our rights are ignored, and our liberty restrained.Des droits humains bafoués.
Denial of human rights.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
droits sont bafouésdroits ont été bafouésdroits bafouésdroits humains sont bafoués
Использование с наречиями
souvent bafouéssystématiquement bafouésrégulièrement bafouésconstamment bafoués
Использование с глаголами
continue de bafouer
Leurs droits sont bafoués par le gouvernement.
Her rights are being violated by the government.Leurs droits sont bafoués.
Their rights are trampled.Les droits de l'homme sont bafoués dans une spirale de violence sans fin.
Human rights are trampled on in a spiral of unending violence.Mes ordres ont été bafoués.
My orders have been flouted.Vos droits sont bafoués en ligne?
Is your copyright being infringed online?Droits humains fondamentaux bafoués.
Basic Human Rights Denied.Les démocrates nous ont bafoués durant des décennies.
Republicans have scorned us for decades.Les engagements ont été bafoués.
Commitments were being flouted.Les indépendants ont été bafoués aujourd'hui par le dépôt de ce rapport.
Independent senators have been ignored today with the tabling of this report.L'ordre et la loi sont bafoués.
The law and order is breached.Les droits de l'homme sont constamment bafoués et la démocratie demeure une utopie fuyante.
Human rights are constantly disregarded and democracy remains an elusive utopia.Leurs droits sont souvent bafoués.
Their rights are often abused.Et leurs droits sont encore plus facilement bafoués- parfois avec des conséquences tragiques.
And their rights are more easily trampled- sometimes with tragic consequences.Plus souvent abhorrés ou bafoués?
More often loathed or ridiculed?Dans les pays où ces droits sont bafoués, les taux de fécondité sont généralement élevés.
In countries where reproductive rights are denied, fertility rates are generally high.
