Примеры использования Brutalement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Brutalement silence.
Savagely silence.Tu le veux brutalement.
You want it hard.Brutalement, et sans prévenir.
Violently, and without warning.Elle me relâche brutalement.
He releases me hard.Brutalement, brutalement jeté.
Viciously, brutally attacked.
Люди также переводят
Elles les embarquent brutalement.
They ship them hard.Il mourut brutalement en 1675.
He died suddenly in 1675.Quelqu'un qui a été brutalement.
Someone who has been violently.Nous changions brutalement de direction.
We change direction violently.Les symptômes apparaissent brutalement.
The symptoms appear sharply.Il décède brutalement en 2012.
He died abruptly in 2012.Les chaînes d'hôtel concurrencent brutalement.
Hotel chains are viciously competing.Toutes les deux brutalement tuées.
Both brutally murdered.Soyez brutalement honnête dans votre évaluation.
Be brutally honest in your evaluation.Ils réagissent brutalement aux sons.
They react harshly to sounds.La quantité d'iceberg augmente brutalement.
The amount of icebergs is increasing savagely.Le Japon envahit brutalement la Chine.
Japan viciously invaded China.Si brutalement forcée; pourtant là le rossignol.
So rudely forced; yet there the nightingale.Son père décède brutalement en 1994.
His father died suddenly in 1994.Mais soyons brutalement honnêtes pendant une minute.
And let's be brutally honest for a minute.Sofia», lance-t-elle brutalement.
Sofia," she introduces herself bluntly.Il est décédé brutalement le 16 janvier 1968 à 43 ans.
He died suddenly on January 16, 1968, at age 43.Am'n Ayassarr est apparu brusquement et brutalement.
Am'n Ayassarr appeared suddenly and brutally.Je la prends brutalement dans mes bras.
I took her violently in my arms.Parfois, les détenus étaient brutalement battus.
Sometimes, prison inmates were ruthlessly beaten.Sa vie changea brutalement durant l'été 1991.
His life changed abruptly during the summer of 1991.Les exportations et les investissements ont chuté brutalement.
Exports and investments fell sharply.Sa carrière finit brutalement en 1907.
His career ended abruptly in 1907.Par conséquent, la densité locale croît brutalement.
As a result, the local density increases sharply.Ne jamais refroidir brutalement une plaque en chauffe.
Never suddenly cool plates.
