Примеры использования Conviendraient на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce sont des dates qui nous conviendraient.
Those are dates which would suit us.Ils conviendraient à tout le monde et tous les goûts.
They would suit anyone and any taste.Quels horaires de travail vous conviendraient?
What working hours will suit you?D'autres questions conviendraient, beaucoup d'entre elles.
Other questions would fit, many of them.Avait-elle des vêtements qui conviendraient?
Does he even have clothes that will fit?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
parties conviennentles parties conviennentparties ont convenuobjectifs de développement convenusles parties ont convenuconvient aux enfants
parties sont convenuesle comité est convenucomité est convenudélégués ont convenu
Больше
Использование с наречиями
convient également
il convient également
vous convient le mieux
convient parfaitement
convient aussi
il convient donc
convient particulièrement
il convient aussi
convient donc
convient mieux
Больше
Использование с глаголами
convient de noter
convient de souligner
convient de rappeler
convient de signaler
convient de mentionner
convient de préciser
convient de relever
convient de remarquer
convient de reconnaître
convient de prendre
Больше
La plupart des personnes conviendraient que les obturateurs en bois sont beaux.
Most people would agree that wood shutters are beautiful.Quels jours de la semaine vous conviendraient?
Which days of the week are convenient for you?Parties conviendraient que ceci est l'application de la résolution 194 de.
The parties would agree that this is implement resolution 194.Plus de neuf terres conviendraient à Saturne.
More than nine Earths would fit across Saturn.Si vous aimez aider les gens,ces emplois vous conviendraient.
If you like helping people,these jobs would suit you.Sélectionnez les robes qui conviendraient à son teint et le goût.
Select the dresses that would suit her complexion and taste.Pour le reste,même des spots en IP23 conviendraient.
For the rest,even spots in IP23 would agree.Je pense que la plupart des gens conviendraient que les marchés ont tendance.
I think most people would agree that markets do trend.Paisible, beau, relaxant sont des mots qui conviendraient.
Peaceful, beautiful, relaxing are words that would fit.D'autres modèles ne conviendraient donc pas nécessairement à l'Union européenne.
Other models are therefore not necessarily appropriate for the EU.Les types de rôles qui vous conviendraient le mieux.
The types of roles that would suit you best.Les États parties conviendraient de supprimer de la formule zéro l'option.
States Parties should agree to remove Nothing New to Declare as an option from Form 0.J'ai regardé mes chaussures,pour voir si elles lui conviendraient.
I looked at my shoes,see if they would fit him.Parmi les 75, il y en a 25 qui conviendraient davantage d'étude.
Of the 75 there are 25 that would be suitable for further study.Veuillez nous indiquer le jour et l'heure qui vous conviendraient.
Please tell us what day and time are convenient for you.
