Примеры использования Débordant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Amour débordant.
Love Overflowing.Débordant de vie.
Bursting with life.Mon cœur est débordant.
My heart is overflowing.Il est débordant d'énergie?
Is he full of energy?Mon amour pour lui est débordant.
My love for him is overwhelming.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
déborde de vie
enthousiasme débordantdéborde de joie
monde débordantdéborde de créativité
cœur débordantville débordedébordant de fleurs
débordé de travail
débordent le cadre
Больше
Использование с наречиями
déborde largement
Использование с глаголами
risque de déborder
Débordant d'antioxydant.
Bursting with antioxidant.Un chaton débordant d'amour♥.
A kitten filled with love♥.Débordant de lait à 9 mois.
Bursting with milk at 9 months.Et pourtant débordant de puissance!
And yet, full of power!Son amour pour lui est débordant.
His love for her is overwhelming.Il est débordant d'énergie?
Is it filled with energy?Son enthousiasme pour le jeu était débordant.
His enthusiasm for the game was boundless.Jeu Débordant Balls en ligne.
Game Bursting Balls online.CUPACLAD® Design WAVE: débordant de dynamisme.
CUPACLAD® Design WAVE: full of dynamism.Verre débordant de bière mousseuse.
Overflowing glass of frothy beer.Les sentiments s'accumulaient en elle, débordant.
The emotions flooded in, overwhelming her.Êtes-vous débordant d'idées?
Are you overflowing with ideas?Débordant d'originalité dans une une main serrée.
Overflowing originality in a tight one hand.Demanda Jace, débordant de curiosité.
Jace asked, brimming with curiosity.Débordant de fleurs et de toutes les herbes imaginables.
Bursting with flowers and every herb imaginable.Jeune, vital et débordant de talent.
Young, vital and brimming with talent.Il est débordant de joie, il aime jouer de la batterie.
He is full of joy, he likes to play drums.Un bénévole dentaire débordant d'idées créatives.
A dental volunteer bursting with creative ideas.Débordant de couleurs, elle fait une déclaration audacieuse.
Bursting with colour, it's a daring statement.Bordeaux est débordant d'attractions.
Bordeaux is brimming with attractions.Débordant d'antioxydants et autres composés naturels.
Brimming with antioxidants and other natural compounds.Un calendrier débordant d'énergie créative.
A calendar filled with creative energy.Débordant de sang, les veines se dilatent et forment des nœuds.
Overflowing with blood the veins expand and form nodes.Épices moulues débordant les pots en verre.
Ground spices spilling from glass jars.Se débordant de la beauté, de l'inspiration et de l'harmonie.
Overflowing Itself of beauty, inspiration and harmony.
