Примеры использования Détacher на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Détacher session.
Unpin Session.Tu peux me détacher.
You can untie me.Détacher un bloc de son modèle.
Detach a block from its model.Tu pourrais me détacher.
You could untie me.Peux-tu me détacher, s'il te plaît?
Can you untie me, please?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pièces détachées originales
pièces détachées nécessaires
pièces détachées disponibles
pièces détachées automobiles
possibilité de détacherpièces détachées pour véhicules
service pièces détachéesdétachez le connecteur
détachée du reste
caillot se détache
Больше
Использование с наречиями
détaché auprès
détaché gratuitement
comme pièces détachées
Vous pouvez me détacher?
Can you unstrap me?Détacher l'auteur de la personne.
Separate the author from the person.Vous pourriez me détacher.
You could untie me.Je peux la détacher, ma ceinture?
Can I unfasten my pants belt?Vous ne pouvez pas le détacher?
Can't you unlink it?Tu pourrais me détacher, s'il te plaît?
Could you untie me, please?Détacher les émotions des faits.
Separate the Emotions from the Facts.Tu dois me détacher.
You gotta loosen my hands.Détacher les tentacules du corps.
Separate the tentacles from the body.Tu vas me détacher, non?
You gonna untie me, right?Détacher du personnel vers le Luxembourg.
Posting workers to Luxembourg.Non… il faut me détacher à nouveau.
You have to unstrap me again.Détacher les boutons avant de laver.
Unfasten any buttons before washing.Je vais te détacher si tu me parles.
I will untie you, if you talk to me.Détacher l'étiquette, la coller et voilà!
Remove the label, stick it on- done!Quelqu'un peut me détacher, s'il vous plait?
Can someone untie me, please?C'est bon, Simon,on va te détacher.
All right. Simon,we're gonna unstrap you.Détacher les tresses une foi les cheveux secs.
Loosen the braids a faith dry hair.EC2: Attacher ou détacher des volumes EBS balisés.
EC2: Attach or Detach Tagged EBS Volumes.Détacher l'une des feuilles et prendre le patch.
Remove one sheet and take the patch.Vous pouvez toujours détacher votre poignée plus tard.
You can always loosen your grip later on.Détacher le couvercle supérieur.(Voir Fig 12) 5.
Detach the top cover.(see Fig 12) 5.Facile à apprendre et rapide à détacher un plaisir immense.
Easy to learn and quick to second a giant fun.Pouvez vous détacher vos cheveux s'il vous plait?
Could you untie your hair, please?Sélectionnez l'interface réseau, puis choisissez Détacher.
Select the network interface and choose Detach.
