Примеры использования Devons promouvoir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nous devons promouvoir.
We need to promote.C'est précisément maintenant- au moment où tout le monde, des gouvernements aux particuliers, recherche des solutions pour favoriser la reprise économique- que nous devons promouvoir la participation pleine et égale des femmes à l'économie.
It is precisely now-when everyone from government Que nous devons promouvoir.
Which we need to promote.Nous devons promouvoir la diversité.
We have to promote diversity.L'un des premiers secteurs que nous devons promouvoir est bien sûr celui de la formation.
One of the first areas we must encourage is obviously that of training.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
promouvoir le développement
but de promouvoirpromouvoir le respect
promouvoir la paix
promouvoir la coopération
mesures visant à promouvoirpromouvoir les droits
moyen de promouvoirpromouvoir la santé
vue de promouvoir
Больше
Использование с наречиями
comment promouvoirpromouvoir activement
également promouvoirtout en promouvantpromouvoir davantage
promeut également
aussi promouvoirmieux promouvoirpromu comme
comme moyen de promouvoir
Больше
Использование с глаголами
visant à promouvoirnécessité de promouvoirconsiste à promouvoirprises pour promouvoircontinuer à promouvoiraider à promouvoircontinuer de promouvoircherche à promouvoircontribuer à promouvoirchargé de promouvoir
Больше
Nous devons promouvoir notre diversité culturelle.
We need to promote our cultural diversity.Troisièmement, nous devons promouvoir un développement durable.
Thirdly, we must promote sustainable development.Nous devons promouvoir la culture de paix.
We must promote the culture of peace.Mais afin quetous les pays puissent en tirer les bénéfices, nous devons promouvoir des politiques structurelles, d'innovation et de gestion de compétences», a déclaré le Secrétaire général de l'OCDE, Angel Gurría.
But in order Nous devons promouvoir l'esprit d'entreprise.
We need to promote entrepreneurship.Oui, nous devons promouvoir un portefeuille.
Yes, we have to promote a wallet.Nous devons promouvoir l'idée de la sécession.
We must promote the idea of secession.Ensuite, nous devons promouvoir les réformes en amont.
Second, we have to encourage upstream reforms.Nous devons promouvoir l'égalité afin que les femmes et les filles puissent atteindre leur potentiel.
We need to advance equality so that women and girls can reach their potential.Eneko Goia:« Nous devons promouvoir l'Europe des valeurs.
Eneko Goia We must promote an Europe of values.Nous devons promouvoir les aliments traditionnels africains.
We need to promote traditional African foods.Au contraire, nous devons promouvoir les valeurs de liberté, de justice et d'égalité.
Rather, we should promote the values of freedom, justice and equality.Nous devons promouvoir l'idée de sécession.
We must promote the idea of secession.En cinquième lieu, nous devons promouvoir la réforme du dispositif financier international.
Fifthly, we should promote the reform of the international financial architecture.Nous devons promouvoir si nous utilisons des ingrédients d'origines exotiques.
We must promote if we use ingredients from exotic origins.Pour cela, nous devons promouvoir les échanges commerciaux mutuellement bénéfiques.
In order to achieve it, we must encourage a mutually beneficial trade exchange.Nous devons promouvoir la vérité chaque fois que nous le pouvons.
We need to push truth every time we can.Plus largement, nous devons promouvoir la coopération et le respect entre toutes les nations et tous les peuples.
More broadly, we need to foster cooperation and respect among all nations and peoples.Nous devons promouvoir la vérité chaque fois que nous le pouvons.
We need to promote the truth whenever we can.Nous devons promouvoir la nôtre.
We should promote our own.Nous devons promouvoir la nôtre.
We need to encourage our own.Nous devons promouvoir la diversité.
We need to promote diversity.Nous devons promouvoir notre guilde!.
We have to promote our guild!.Nous devons promouvoir nos produits.
We have to promote our products.Nous devons promouvoir cette excellence.
We need to push that excellence.
