Примеры использования Devrait être plus на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Roumanie devrait être plus.
Japan needs to be more.Devrait être plus spécifique.
BUT Door 1 must be more specific.Le bout fin devrait être plus fin.
The end should be bigger.Il devrait être plus familier pour ceux qui éditent la vidéo souvent.
It must be more familiar to individuals who video edit frequently.Et puis tout devrait être plus humain.
Everything needs to be more humane.
Люди также переводят
La possible utilisation de nanoaluminum et de superthermite le 9 septembre 2001 devrait être plus étudié.
The possible use of nanoaluminum and superthermite on 9/11 should be further investigated.Gt;, il devrait être plus.
Gt;>It would be more.Cette année, avec les charges en carburant, il devrait être plus intéressant.
This year, with higher fuel prices, it is expected to be more.Il devrait être plus présent.
It might be more present.La nouvelle configuration devrait être plus propre.
The new setup should be much cleaner.Il devrait être plus courageux.
He has to be more brave.Mais la spéciale devrait être plus« européenne.
But the special should be more"European.GB devrait être plus que suffisant.
Gb will be more than enough.Mais notre critique devrait être plus que cela.
There ought to be more criticism than that.Il devrait être plus discret.
He should be more discreet.C'est une pépite qui devrait être plus connue.
This Cela devrait être plus intense!
That would be more intense!La conjoncture au second semestre devrait être plus favorable.
The environment in the second half is expected to be more favourable.Ça devrait être plus répandu..
It must be more widespread..Le projet de budget-programme devrait être plus cohérent.
The Working Party agreed that there should be greater consistency in the proposed programme budget.Ça devrait être plus inclusif..
It would be more inclusive..Une stratégie de croissance alternative devrait être plus durable et viser les pauvres.
An alternative growth strategy should be more sustainable and pro-poor.Cela devrait être plus immédiat.
It has to be more immediate.En Europe de l'Est, la production laitière de 2002 devrait être plus abondante qu'en 2001.
In eastern Europe, milk production for 2002 is expected to be greater than in 2001.La carte devrait être plus étendu.
The map should be bigger.Dans ces cas-là, l'exécutif considère que la responsabilité des plateformes numériques devrait être plus élevée.
In such cases, the executive said that the liability of digital platforms should be bigger.Ça devrait être plus mobile.
I feel it ought to be more mobile.Leur argument était que, vu la grande valeur de leur récolte, ce devrait être plus de 50 000$.
Their argument Cela devrait être plus automatisé.
It needs to be more automatic.Cette stratégie détermine huit domaines pour lesquels l'assistance technique internationale devrait être plus profitable: 1.
The Strategy identified eight areas where international technical assistance is expected to be most beneficial: 1.
