Примеры использования Exploseront на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les chiffres exploseront.
Stories will explode.Ils exploseront et toucheront Vector.
They will explode and hurt Vector.Les bénéfices exploseront.
Your profits will explode.((qu'elles exploseront telles une bombe.).
(It sounded like a bomb exploded..Les taux d'intérêt exploseront.
Interest rates will explode.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
munitions non exploséesengins non explosésbombe a exploséles munitions non exploséesbombe exploseune bombe a exploséune bombe explosela bombe a explosépiégée a exploséla bombe explose
Больше
Использование с наречиями
non exploséesexploser si
exploser comme
littéralement exploséexplose littéralement
encore explosédéjà explosébientôt explosermême exploserégalement exploser
Больше
Использование с глаголами
conçues pour exploserfinit par exploser
Les étoiles exploseront dans le ciel.
The stars will explode in the sky.Les taux d'intérêts exploseront.
Interest rates will explode.Ces bombes exploseront après quelques secondes.
Bomb will explode after a few seconds.Et alors les bombes exploseront.
Right after that, the bombs will explode.Que nos cœurs exploseront bientôt dans une nuée d'étoile.
Our heart soon explodes in a cloud of stars.Quelques instants plus tard,les bombes exploseront.
A few moments later,the bombs will explode.En résumé, ils exploseront en flammes.
In short, they will burst into flame.Quand elle sera dans le chenal,les pétards exploseront.
When it enters the channel,firecrackers will go off.En résumé, ils exploseront en flammes presque.
In short, they will burst in flame almost.Ne pas cuire d'oeufs dans leur coque car ils exploseront.
Do not cook eggs in their shells because they will explode.En résumé, ils exploseront en flammes presque.
In short, they would burst into flames almost.Les abandons de créances, les défauts et les faillites exploseront.
Write-offs, defaults and bankruptcies will blow up.Sinon, elles exploseront!
Otherwise, they will go off!Elles exploseront lors du massage, provoquant l'effervescence.
They explode during the massage, creating foam.Quatre décennies de peur exploseront en quatre jours.
Four decades of fear will blow up in four days.Quand ils tomberont du ciel pour frapper le sol, ils exploseront.
When they fall and hit the ground, they will explode.Mais les réservoirs exploseront dans moins de 2 h.
However, the storage tanks will detonate in less than two.Et aussi sûr que des coups de feu,tôt ou tard, ils exploseront.
And sure as shooting,sooner or later they will explode.Est-ce que les couilles d'un garçon exploseront s'il n'a pas de sexe?
Will a boy's balls explode if he doesn't have sex?Plus le phrasé est inaccoutumé,plus de secrets exploseront.
The more unusual the wording,the more secrets will explode.En résumé, ils exploseront en flammes presque instantanément.
In short, they will burst into flame almost instantaneously.Si nous désactivons le bouclier,les deux vaisseaux exploseront.
If we disable this shield generator,both vessels will explode.D'autres exploseront en sous-sol, comme aux installations de Fordo.
Others would explode underground, as at the Fordow facility.Si elles sont touchées, elles exploseront prématurément.
If successfully hit on the fly, they will explode prematurely.D'autres exploseront en sous-sol, comme aux installations de Fordo.
Others would explode under-ground, as at the Fordo facility.
