Примеры использования Il prendrait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il prendrait Jérusalem.
He will take Jerusalem.C'était celui-là qu'il prendrait.
This one he would catch.Il prendrait le contrôle.
He would take control.E-253(175) Josué savait qu'il prendrait le pays.
E-253 Joshua know he was taking the land.Il prendrait son tribut.
He would take his tribute.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mesures prisesprendre soin
les mesures prisespris en compte
prendre des mesures
décisions prisesprenez le temps
pris en considération
engagements prisprendre des décisions
Больше
Использование с наречиями
comment prendreprend environ
également prendrecomment prendre soin
déjà pristout en prenantaussi prendreprend également
prend beaucoup
prendre plus
Больше
Использование с глаголами
important de prendreprises pour améliorer
prises pour assurer
prises pour garantir
prises pour protéger
recommandé de prendrecommencer à prendreprises pour réduire
nécessité de prendrearrêtez de prendre
Больше
Le président Hardling a dit qu'il prendrait soin de nous.
President Harding said he will take care of us.Il prendrait soin de lui.
He would take care of him.And Il prendrait nos infirmités.
He would take our infirmities.Il prendrait la prochaine sortie.
He will take the next exit.Le président Obama a dit qu'il prendrait la décision finale.
Obama has indicated he will make the ultimate decision.Il prendrait ça comme un homme"?
He would take it like a man"?Si quelque chose nous arrive, il prendrait soin de vous.
If anything happens to us, he will take care of all of you.Il prendrait la bonne décision.
He would make the right decision.Le président Obama a dit qu'il prendrait la décision finale.
President Obama has said that he will make the final decision.Il prendrait un chemin différent.
He would take a different path.Le président Obama a dit qu'il prendrait la décision finale.
President Obama had said that he would make the final decision.Il prendrait sa revanche un jour.
He would get his revenge someday.He even said He'd take the Bible here, and prove it.Il prendrait le poste de Villot..
He would take over Villot's job..Mais Jésus a aussi promis qu'il prendrait soin de nous.
However, our sweet Jesus also has promised that He will take care of us.Il prendrait la Parole à chaque fois!
He'll take the Word every time!Il prendrait soin d'eux aujourd'hui!
He would take care of them today!Woody Allen a dit qu'il prendrait un slip de rechange, au cas où.
Woody Allen said he will take a change of underwear, just in case.Il prendrait son argent et disparaîtrait.
He will take your money and disappear.L'inspecteur Fast a confirmé qu'il prendrait les dispositions requises.
Inspector Fast confirmed that he would make those arrangements.Il prendrait une décision finale plus tard.
He would make a final decision later.Je ne voyais pas pourquoi il prendrait cela en considération, surtout maintenant.
I don't understand why he would make this statement, especially now.
