Примеры использования Ne finissent pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ne finissent pas en prison.
Don't end up in jail.Tes années ne finissent pas!
Your years never end!Ils ne finissent pas ensemble.
They don't end up together.Beaucoup commencent et ne finissent pas;
Many start and do not finish;S'ils ne finissent pas tout.
If they don't finish them all.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
produits finisles produits finiséléments finisguerre est finiefinir le travail
fête est finieméthode des éléments finistemps de finirfini le temps
vie est finie
Больше
Использование с наречиями
finir comme
finit toujours
finit bien
qui finit bien
finissent souvent
fini ici
mal finircomment finirfini maintenant
non finis
Больше
Использование с глаголами
fini de parler
finit par devenir
finissent par mourir
fini de jouer
fini de manger
finit par accepter
finit par trouver
essayez de finirfinissent par perdre
finir de lire
Больше
Des nuits blanches qui ne finissent pas.
Sleepless nights that never end.Mais ils ne finissent pas aux infos.
They don't end up on the 11:00 news.Main dans la main là où les rêves ne finissent pas.
Hand in hand where dreams never end.En plus, ils ne finissent pas ensemble.
No, they do not end up together.Ici les histoires commencent et ne finissent pas.
Here, the stories begin and never end.Vous ne finissent pas le territoire.
You will not end up in the territory.Les personnes gentilles ne finissent pas dernières!
Nice Guys Do Not Finish Last!Les Jeux ne finissent pas avec la cérémonie de clôture.
The Games do not stop by the Closing Ceremony.Chris Wallace: Mais ils ne finissent pas morts.
Chris Wallace: But they do not end up dead.Mais ils ne finissent pas ensemble à la fin.
They also don't end up together in the end.La plupart des sociopathes ne finissent pas en prison.
But most psychopaths do not end up in prison.Parfois, les femmes ne finissent pas et manquent l'intimité que beaucoup de femmes recherchent.
Sometimes, women don't finish and miss the intimacy many women crave.Mais les délices culinaires certainement ne finissent pas ici.
The culinary delights do not stop there.Les deux ne finissent pas par parler.
The two of them don't end up talking.Ainsi, les résidus générés par l'emballage ne finissent pas à la décharge.
That way the residues from the packaging will not end up in a landfill.
