Примеры использования Ne règlera pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ça ne règlera pas notre problème.
That won't solve anything.Un prêt sur salaire ne règlera pas la situation.
A payday loan will not solve the situation.Il ne règlera pas tous les maux.
It will not solve all ills.Une note diplomatique ne règlera pas le problème.
Diplomatic notes will not solve the problem.Ça ne règlera pas nos ennuis quotidiens.
It is not going to solve day-to-day issues.Même une élection ne règlera pas le problème.
But an election would not solve the problem either.Ca ne règlera pas les problèmes de l'école».
That won't fix the school system's problems.D'interdire les pitbulls ne règlera pas le problème.
Banning pitbulls will not solve the problem.Cela ne règlera pas vos problèmes avec les musulmans.
This will not fix your problem, Republicans.Une réglementation supplémentaire ne règlera pas le problème.
More regulation won't fix this problem..L'ISF ne règlera pas tout.
IGF will not solve everything for us.Une réglementation supplémentaire ne règlera pas le problème.
Adding more regulation is not going to solve the problem..L'argent ne règlera pas leurs problèmes.
Money will not solve the problem.Ils précisent:"Cette loi d'interdiction ne règlera pas tout.
He says:"Introducing this new law is not going to solve everything.La colère ne règlera pas le problème.
Anger will not solve the problem.Ne règlera pas le problème de fond: nous devons.
But this does not solve the underlying problem: we need to understand.T'épuiser ne règlera pas tes soucis..
Worrying will not solve your problem.'.Hurler sur l'informaticien ou l'ordinateur ne règlera pas le problème.
Turning off the computer or television does not solve the problem.La chasse ne règlera pas le problème.
Hunting will not eliminate the problem.Même la large formule mutatis mutandis retenue à l'article 22 ne règlera pas le problème.
Even the broad mutatis mutandis formula in draft article 22 would not solve the problem.
