Примеры использования Ne retournera pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
On ne retournera pas bosser!
We won't go back to work!J'espère qu'elle ne retournera pas vers lui.
I hope he doesn't go back to her.Il ne retournera pas en prison.
He won't go back to prison.J'espère qu'elle ne retournera pas vers lui.
I hope she doesn't go back to him.Il ne retournera pas en prison.
He's not going back to prison.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
retourner au travail
produits retournésarticles retournésretourner à la maison
les articles retournésretourner le produit
retourne le nombre
marchandises retournéestemps de retournerretourner un produit
Больше
Использование с наречиями
comment retournerpuis retourneretourner là-bas
comment puis-je retourner
ici pour retournerretournerons certainement
il retourne ensuite
toujours retournerretourna ensuite
retourner immédiatement
Больше
Использование с глаголами
décide de retournerautorisés à retournerobligé de retournerforcé de retournerproduits à retournerrefuse de retournerpermet de retournerréfugiés à retournertenu de retournerréfugiés de retourner
Больше
Raisons de penser que Neymar ne retournera pas au Barça.
Reasons why Neymar will never return to Barcelona.Elle ne retournera pas là-bas.
She's not going back there.De Dieu seront exécutés,et que sa Parole ne retournera pas à lui sans effet.
He is the almighty God,and His word will not come back void.Elle ne retournera pas en exil.
He will not return from exile.C'est un génie qui ne retournera pas dans la bouteille..
It's a genie that's not going back in the bottle..Il ne retournera pas en cellule.
He won't go back to the cell.Il sait, dès lors, qu'il ne retournera pas en Allemagne.
It was only then that he knew he would not return to Germany.Il ne retournera pas au Front.
He would not return to the front.Par conséquent, le fonctionnaire a fourni une note de son médecin en date du 15 mai 2012(pièce 3, onglet 40)qui certifie qu'il ne retournera pas au travail tant que l'évaluation ergonomique demandéene sera pas effectuée et que les modifications nécessaires soient mises en œuvre.
Subsequently, the grievor provided a doctor's note dated May 15, 2012(Exhibit 3,tab 40), certifying that he was not to return Il ne retournera pas au collège.
He did not return to the school.Dans cette condition,la montre ne retournera pas au mode Indication de l'heure.
In this condition,the watch will not return to the Timekeeping Mode.Il ne retournera pas sur sa planète.
He will not return to his planet.Il dit qu'il ne retournera pas en prison.
He said he won't go back to prison.Il ne retournera pas dans sa chambre!.
She won't go back to her dormitory!.Mais Verratti ne retournera pas en Italie.
Donato will never return to Italy.Il ne retournera pas au pays d'Égypte;
He shall not return to the land of Egypt;Diego Costa ne retournera pas à Chelsea.
Diego Costa will not return to Chelsea.Il ne retournera pas dans le pays d'Égypte.
They shall not return into the land of Egypt;S'il est sincère, il ne retournera pas à l'Islam sain et sauf..
If they do, they won't go back safe and sound..Elle ne retournera pas dans cette garderie.
She's not going back to that nursery.C'est un génie qui ne retournera pas dans la bouteille..
Consumers are a genie that won't go back in its bottle..Elle ne retournera pas en Europe avant 1917.
She did not return to Europe until 1917.C'est un génie qui ne retournera pas dans la bouteille..
This Elle ne retournera pas en Europe avant 1917.
She did not return to Europe until 1917.Lui, il ne retournera pas à moi..
He will not come back to me..
