ONT FORTEMENT на Английском - Английский перевод

• have strongly
• have greatly
• have significantly
• have sharply
• have severely
• have heavily
• have substantially
• have seriously
• were highly
• have dramatically
• have considerably
• have highly
• are strongly
• there was strong
• are greatly
• have drastically
• have largely
• are heavily
• have strong
• were significantly
• were sharply
• were substantially

Примеры использования Ont fortement на Французском языке и их переводы на Английский язык

Vos chances ont fortement chuté.
Your chances are greatly diminished.

Ont fortement critiqué la décision russe.
Russian authorities have strongly criticised the decision.

Les menaces ont fortement évolué.
And the threats have significantly evolved.

Ils ont fortement influencé les vagues Thrash Metal et Black Metal.
They are heavily influenced in Thrash and Black Metal.

Les importations ont fortement diminué.
Imports have considerably diminished.

Qui ont fortement augmenté depuis!
That have strongly increased since then!

Tous les privilégiés ont fortement apprécié!
All FAVORITES are greatly appreciated!

Les deux ont fortement investi dans le TGV.
Both are heavily invested in the GEO Group.

Les toilettes des trains ont fortement évoluées.
Train toilets have greatly evolved.

Ils ont fortement contribué à en améliorer.
They have considerably helped in improving it.

Télécommunications ont fortement progressé.
Telecommunications have significantly developed.

Celles-ci ont fortement contribué au développement.
These have greatly contributed to the development.

Les attentes des clients ont fortement augmenté.
Customers' expectations have greatly increased.

Ces sabotages ont fortement réduit la production nigériane de pétrole.
Such attacks have severely cut Nigeria's oil output.

Les opérations de nettoyage ont fortement augmenté.
Cleansing operations have considerably increased.

Des témoins ont fortement dénoncé certaines omissions dans l'ECF.
Witness members were highly critical of certain omissions.

Après la guerre, les dépenses ont fortement chuté.
After the war, resources were significantly reduced.

De telles mesures ont fortement sapé leur assiette fiscale.
Have greatly undermined their tax bases.

Les technologies de surgélation ont fortement évoluées.
Deep-freezing technologies have greatly evolved.

Contraintes qui ont fortement limité les possibilités de.
Considerations that have greatly restricted the options.

Les gouvernements de la région y ont fortement investi.
Governments in the region have heavily invested in it.

Les investissements ont fortement favorisé les États-Unis et le Mexique.
Investments have heavily favoured the U.S.

Pour autant, globalement les émissions ont fortement baissé.
But as a whole, emissions have largely decreased.

Les deux garçons ont fortement détesté l'autre depuis.
The two boys have strongly disliked each other ever since.

En conséquence, les superficies cultivées ont fortement augmenté.
As a result, cultivated areas have significantly increased.

Les investissements ont fortement favorisé les États- Unis et le Mexique.
Investments have heavily favoured the U.S. and Mexico.

Les budgets alloués aux aides ont fortement augmenté.
Budgets earmarked for support have substantially increased.

L'autre 5 ont fortement augmenté, ainsi que tous les autres poissons!
The other 5 have sharply risen, as well as all the other fish!

Des inondations récentes(2017) ont fortement endommagé la région.
Recent floods(2017) have severely damaged the region.

Les revenus ont fortement augmenté dans un certain nombre de secteurs.
There was strong revenue growth in a number of product areas.